Windows 7: Faxen mit Window7 und Fritz!Box

 ???
http://www.google.de/search?q=Fritzbox+als+Fax-Modem+typ&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a
  

Gerätschaften, die am Router in irgend einer Form gekoppelt sind, werden doch durch das Betriebssystem eines Rechners nicht berührt.

Wie hast Du denn Funktionsausfälle zur Kenntnis nehmen müssen? War in der vorher genutzten Rechentechnik Faxsoftware installiert, die nun nicht läuft unter Windows-7?
Einen Test, solche im "Kompatibilitätsmodus" zu installieren / aufzurufen solltest Du starten.

Bei AVM: http://www.avm.de/de/Service/Service-Portale/Service-Portal/index.php?portal=FRITZ!Box_Fon_WLAN_7050

Dokumente sind downloadbar - was fehlt denn da noch?
 

http://www.avm.de/de/Service/FAQs/FAQ_Sammlung/11843.php3

Und auch: http://www.avm.de/de/Service/FRITZ_Clips/index.php?category=Telefonie
sowie Clip zu Fax: http://www.avm.de/PartnerAVM/AVM_Academy/FRITZ_Clips/start_clip.php?clip=fritz_clip_fax
 

Danke!
Nochmal im Detail: Ich habe ein USB Smart 56K Modem, dass mit eigener Tel.Nr. an einer der 4 Leitungen meiner TK-Anlage hängt. Weiterhin kann ich alternativ (lt. Gerätemanager/Modems) den ISDN-Adapter der TK-Anlage (OpenCom30 von DeTeWe) benutzen. Hat mit beiden unter XP problemlos geklappt.
Da aber weder das USB-Modem noch die OpenCom30 unter Win7 laufen, bzw. supportet werden, habe ich nach Alternativen gesucht. Fritzbox 7050 würde gehen, aber hat die so wie die OpenCom einen ISDN-Adapter, der von Windows als Faxmodem akzeptiert wird. Das Win7 Notebook hat kein Modem onboard. Der Faxassi von Win7 nennt nebem dem Modem eine Faxmöglichkeit via Netzwerk, aber das könnte ich erst testen, wenn ich die Fritzbox habe.
Die Supportseite von AVM habe ich schon durchgesucht, für dieses Problem ist aber keine FAQ vorhanden und es gibt für diese Anlage keine individuelle Hilfe mehr.

Du mußt Dir aber im Klaren sein, daß die FritzBox-Fon-WLAN-7050 ein DSL-Gerät ist!
Wenn Du bisher noch mit 56k-Modem über eine ISDN-Leitung zum Internet Zugriff hattest, mußt Du erst einmal feststellen, ob Du in Deiner Wohngegend problemlos DSL schalten lassen kannst bevor die FritzBox einsetzbar wäre.

Daß auf dem Bild die Telefonleitung eingezeichnet ist - das ist wegen der Nutzbarkeit der Box als TK-Anlage.

Sorry, habe was vergessen! Selbstverständlich benutze ich seit langem DSL; das Modem (oder alternativ der ISDN-Adapter) ist/war nur fürs Faxen. Und das geht nun mal nur über Modem oder einen Netzwerk-Faxserver (lt. Fax-Assistent von Win7).

Die drei analogen Anschlüsse an der 7050 würden schon passen, brauche zwei für Schnurlostelefone und eins für die Faxleitung; es sei denn, man könnte (so wie bei der alten OpenCom 30) auf einen ISDN-Adapter zugreifen. Bei der OC30 ging das über den USB-Anschluß. Ob man an der 7050 auch per USB (statt LAN-Kabel) faxen kann (und gleichzeitig DSL nutzen), ist ja Teil meines Problems.

Ein USB-Modem, das unter 64bit Win7 läuft, kostet rd. 30 Euro, aber das lohnt nicht und wäre teurer als die gebrauchte 7050.

Kannst Du diesen Gedanken 

Ob man an der 7050 auch per USB (statt LAN-Kabel) faxen kann (und gleichzeitig DSL nutzen), ist ja Teil meines Problems.

Mal genauer erklären? - Wozu benötigst Du eine langsamere Verbindung (USB) PC <-> Router parallel zu der schnellen Verbindung (LAN)?

Du möchtest aus Anwendungen heraus faxen, die auf dem PC installiert sind und hast über die Möglichkeiten von
"Windows Fax & Scan" gelesen.
Den von @DD in Antwort #4 eingetragenen Link zu AVM hast Du aber entweder ignoriert oder den Inhalt nicht verstanden!

Lies dort nochmals und versuch zu verstehen, daß mit der Einrichterei nach dieser Anleitung (Download von Software bei AVM ist auf der Seite verlinkt) der Faxempfang und -versand möglich ist über eine der zugeteilten ISDN MSN-Nummern oder über eine vom Netzanbieter (lt. Deinem Vertrag) für Faxbetrieb separat zugeordnete Rufnummer möglich ist.

Meist haben die Netzbetreiber diese zusätzliche Rufnummer nur erklärt zum Faxversand aus dem Mailclienten heraus. -
Nenne Deinen Netzbetreiber, dann kann auch erklärt werden wo Du vielleicht diese "separate Rufnummer" aktivieren kannst.
(Bei T-Online über das Kundencenter - Rubrik "Mail & Faxversand".)

Also, die alte USB-Verbindung zwischen PC und TK-Anlage diente nur zur Konfigurierung und zum Datenauslesen/ändern, bzw. via ISDN in den "Prä-DSL-Zeiten" als Internetzugang; Nach Umstieg auf DSL ab und zu mal (bei Netz-Problemen) auch als Reserve, wobei ich einen Server des regionalen Medienverbundes mit einer 0800-Einwahl benutze. Ansonsten bin ich sein ca. 8 Jahren bei EWETEL.

Da ich beim Faxen mal auf den ISDN-Adapter dieser TK-Anlage als Modem zugegriffen habe, habe ich keine weiteren Fax-Einstellungen-/möglichkeiten gesucht oder ausprobiert und bin daher auf diesem Gebiet Laie. Wenn es auch mit der 7050 anders geht, schön. Ich habe 2 MSN, eine davon benutze ich nur fürs Faxen.
Werde das mal in Ruhe ausprobieren, wenn die 7050 eintrudelt und installiert ist. Wenn's nicht klappt, melde ich mich wieder; und vielen Dank für Deine Hilfe!
LG