Welcome to Computerhilfen, your free pc help site. Please take a look at our english website www.computerhilfen.com where you find tips and help in english and can also ask for free help in our english help boards.
nur mal so zur Anregung, bevor der Thread wieder in den Tiefen des Forums verschwunden ist, kann man den ja in den dunkelblauen Teil des Forums verschieben.
[...] bevor der Thread wieder in den Tiefen des Forums verschwunden ist [...]
Das war 'ne gute Idee!
Hier mal einer meiner Lieblingslinks zum Thema shell: » Linux shortcuts you should know about - ist zwar auf English und geht über's eigentliche Thema etwas hinaus, aber zeigt ein paar sehr nützliche Tastenkürzel, die man immer wieder gebrauchen kann.
Diese google-Übersetzungen stoßen bislang noch ziemlich schnell an ihre Grenzen...
Zitat
Wer hat den Linux?
In 1991, Linus Torvalds besetzend Unix an der Universität, wo er mit einem besonderen pädagogischen Zweck experimentelles Betriebssystem namens Minix (kleine Version von Unix und in der akademischen Umfeld). Aber Minix war es der eigenen Grenzen. Linus fühlte er tun kann, besser als die Minix. So entwickelte er seine eigene Version von Minix, die nun wissen, wie Linux. Linux ist Open Source aus dem Beginn des Tages.
Ein kleiner Englisch-Kurs dürfte da etwas effektiver sein.
Ein kleiner Englisch-Kurs dürfte da etwas effektiver sein.
Das ist richtig, denn Kenntnisse der englischen oder auch anderer Sprachen sind natürlich immer von Vorteil.
Diese Google Übersetztungen sind jedoch für sprachlich Unwissende trotzdem eine Hilfe. Mit etwas Phantasie und Sachverständniss läßt sich der Inhalt eines Textes eigentlich erkennen. 100% ige Übersetzungsmaschinen wird es auch in ferner Zukunft wohl kaum geben.
Gehört zwar hier nicht so rein aber mal ein kleiner Tipp weil sich hier viele Beschweren das die Seiten in Englisch sind.
Kopiert die Adresse in Google rein dann sucht ihr diese Seite. Dann ist meist immer der erste Eintrag die gesuchte Seite. Dort klickt ihr auf "Diese Seite übersetzen" und schon habt ihr die in deutsch.