Ü, Ä, Ö: Umlaute auf dem iPhone (direkt in der Tastatur)

Um Umlaute auf dem iPhone auswählen und tippen zu können, muss der entsprechende Buchstabe länger gedrückt gehalten werden: Nun erscheint eine Auswahlbox, mit der man das entsprechende Zeichen wählen kann.

So kommt man zwar zu seinem Umlaut, schnell und praktisch ist das aber nicht. Daher lässt sich eine zweite, deutsche Tastaturbelegung auf dem iPhone anlegen, mit der man die Umlaute immer angezeigt bekommt.

Update: Weitere iPhone-Tastaturen + Emojis einschalten!

Das ist aber nicht immer nützlich, die Umlaute werden dann rechts als zusätzliche Tasten eingeblendet: Der Platz für die anderen Tasten ist dann aber geringer, die Zeichen werden etwas kleiner. Mit der “Globus” Taste, die sich unten links neben dem Leerzeichen befindet, lässt sich aber nicht nur schnell zwischen verschiedenen Tastaturen (zum Beispiel einer speziellen Smiley-Tastatur) wechseln. So lässt sich dann aber auch zwischen den unterschiedlichen Tastaturbelegungen wechseln und die Umlaute auf dem iPhone in der Tastaturübersicht an- und abschalten.

Um die zusätzliche Tastaturbelegung zu aktivieren, startet man zunächst die Einstellungen. Unter “Allgemein” / “Tastatur” kann man sich unter “Tastaturen” die installierten internationalen Tastaturen oder die Tastaturbelegung anzeigen lassen.

Klickt man unter “Tastaturen” (in früheren Versionen hieß der Punkt wie auf unserem Bild “Internationale Tastaturen”) auf “Deutsch”, lässt sich die Tastaturbelegung ändern – standardmäßig steht die Tastatur auf “QWERTZ”, so entspricht sie einer normalen Computer-Tastatur. Möchte man die Tastatur-Belegung mit den zusätzlichen Umlaut-Tasten ebenfalls aktivieren, muss noch “Deutsch” ausgewählt werden.

Mit einem Klick auf das Globus Symbol lässt sich jetzt zwischen den verschiedenen Tastatur-Belegungen wechseln und die Umlaute auf dem iPhone an und abschalten.