Umlaute auf dem iPhone (Ä,Ü,Ö,ß) und andere Text-Tipps

Die Bildschirm-Tastatur des iPhone ist eigentlich recht intelligent: Sie versucht das Wort im Vorraus zu erkennen und den Klick-Bereich für die wahrscheinlich folgende Taste zu vergrößern, damit man die Buchstaben schneller und sicherer tippen kann. Trotzdem sind einige Sachen nicht immer direkt verständlich oder lassen sich optimieren.

Um die deutschen Umlaute auf dem iPhone zu aktivieren, muss man keine Einstellungen verändern: Wird der Buchstabe U, A oder O kurz gedrückt gehalten, öffnet sich ein Sonderzeichen Menü, aus dem sich der zu tippende Umlaut wählen läßt. Das “ß” liegt dabei auf der “S” Taste, nicht wie bei der Computer-Tastatur auf der “?” Taste.

Um anders sprachige Tastaturen zu aktivieren, können diese unter “Einstellungen / Allgemein / Tastatur” angewählt werden. Ein Klick auf das Weltkugel-Symbol links neben der Leertaste wechselt dann zwischen den aktivierten Tastaturen.

Um die iPhone Autokorrektur abzuschalten, muss man unter “Einstellungen / Allgemein / Tastatur” den Schieberegler auf “aus” stellen. Bei den ersten Software-Versionen war dies allerdings noch nicht möglich, hier hilft ein kostenloses iPhone Firmware Update.

Mit einem Klick auf die Feststell-Taste oder Shift-Taste wird der abgebildete Pfeil weiß: Der nächste getippte Buchstabe wird als Großbuchstabe angezeigt (dies funktioniert auch mit den Umlauten). Um mehrere Großbuchstaben hintereinander zu schreiben, muss die Feststell-Taste zweimal schnell hintereinander angetippt werden, bis sie sich blau färbt. Wird sie danach wieder angeklickt, leuchtet sie nicht mehr blau und die nun getippten Buchstaben wieder klein eingegeben.