Also, nach langem probieren folgendes update:

Mit Hilfe einer WIN98-Boot-CD kam ich an den Punkt, wie von AchimL beschrieben, wo ich die RecoveryCD starten konnte. Nach Eingabe von acer\tools\ghostro.exe kam ich auf ein Recovery-Tool von Acer. Leider komplett in Fach-Englisch, das ist selbst für mein nicht gerade schlechtes Englisch zu viel gewesen. Steht zwar ne Menge drin, brachte aber keinen Erfolg. Beim starten von acer\tools\restore.exe ging auch das Recovery-Tool auf-hat mich etwas verwundert, dass bei 2 exe.dateien das selbe passiert?!

Also, leider wieder kein Erfolg - aber irgendwie muss doch diese depperte Festplatte zu formatieren sein!

@orchidee: mit pandasoftware habe ich auch noch probiert. Leider funktioniert im abgesicherten Modus der Internet Explorer nicht - "Server konnte nicht gefunden werden"

So, und nach den weiteren Misserfolgen werde ich erst mal eine Runde drüber schlafen - vielleicht kommt ja irgendjemandem noch die Erleuchtung!
Ich geb#s jedenfalls auf...

mit einem Partitionsmanager, z.B.Acronis, kannst Du booten und formatieren, das System ist dann plattgemacht und Windows kann installiert werden