Computerhilfen.de
Handy, Smartphone und Tabets => iPhone / iPad Hilfen => Thema gestartet von: nico am 30.10.08, 20:27:40
-
Ihr habt natürlich Recht, "Handy Hilfe" klingt noch nicht so gut, darum freue ich mich auf eure Namens-Vorschläge! Es geht, wie im ersten Post (http://www.computerhilfen.de/fachbegriffe-p-POST.html) ja geschrieben, um Handys, Smartphones, iPhone, Windows (http://www.computerhilfen.de/fachbegriffe-w-Windows.html) Mobile, mobile Java-Programme oder Handy-Internet.
Bin gespannt auf die Vorschläge!
nico
-
Mobilfunk, Mobil-Forum, CH-Mobile
-
Letztgenanntes klingt irgendwie etwas profesioneller.
Keiner außer den Deutschen sagt "Handy" ;) :-*
Ich rede hier auch nur vom "mobieltje", vom gsm (flämischer Wortgebrauch dafür) und vom cellphone...
analog zum Bestehenden
für Mobil-Hilfe / Mobil-Forum
und Mobil-Tipps
:-*
-
finde Handy-Hilfe eig ganz okay, würde das so lassen :) ;)
-
Der Nachteil an "CH-Mobile" oder "Mobil-Forum" ist allerdings, dass man es mit den mobilen CH-Hilfe-Foren (http://mobil.computerhilfen.de) verwechseln könnte...
Keiner außer den Deutschen sagt "Handy" ;) :-*
Natürlich, kommt ja auch aus dem Schwäbischen ("Hän die ka Schnur?")! Außer den Deutschen sagt aber auch niemand "Hilfen" :)
-
Der Nachteil an "CH-Mobile" oder "Mobil-Forum" ist allerdings, dass man es mit den mobilen CH-Hilfe-Foren verwechseln könnte...
Denk ich auch.... Daher würde ich es ganz einfach bei "Handy Hilfe" belassen. So übel ist das doch gar nicht 8)
-
Handy Hilfe ist an sich nicht schlecht, nur hier eher unpassend da es ja nicht nur um Handys geht.
Hier würde sich irgendwas mit Mobil anbieten. Sind schließlich alles mobile Geräte/Anwendungen.
Ein guter Name fällt mir im moment nicht ein.
Mobil-Forum klingt irgendwie zu einfach. Mobilgeräte eigentlich auch, obwohl sich das gut in Netzwerke und Programmierung als Einzelwort einfügen ließe.
-
@nico: Wie wäre es denn mit
"Mobiles & Phones" :)
das sagt an, in welche Richtung es geht und das läßt vieles schön offen...
Handys, Smartphones, iPhone, Windows (http://www.computerhilfen.de/fachbegriffe-w-Windows.html) Mobile, mobile Java-Programme oder Handy-Internet.
-
Find ich auch ganz gut. Wir haben ja auch nicht bei jedem Punkt -Hilfe hinten dran also wäre das auch eine Möglichkeit. (oder Phorum :-) )
-
liebes Forum
erst mal an zeep
also mobiles sind mobiles und phones sind phones
und ein mobilephone ist ein mobile phone....
oder wollt ihr ein Telefonberatungsforum werden und der T-Com Konkurrenz machen ;)
Handy Hilfe als Überbegriff find ich echt ok
ihr wißt ja der erste Gedanke ist immer der ....
Gruß euer George C.
ps man könnte das ganze später noch unterteilen in div Rubriken aber mit Überbegriff Handy Hilfe
-
Mobile Kommunikation
oder darf es kein einfacher deutscher Begriff sein :o
-
Mobile Kommunikation
oder darf es kein einfacher deutscher Begriff sein :o
Ist zwar von der Herkunft Latein- aber sonst hättest Du
bewegliche Verständigung
vorschlagen "können"/"müssen"... ;)
-
Mobile Hilfe (Handy, Ipod, Windows (http://www.computerhilfen.de/fachbegriffe-w-Windows.html) Mobile, steckt alles drin ;))...
-
Klingt für mich nach Rollator... ;)
-
ahaha den find ich gut :-) ne es kommt manchmal drauf an, was man vorher gelesen hat:
Windows (http://www.computerhilfen.de/fachbegriffe-w-Windows.html) Hilfe
Hardware ~
Software ~
Messenger ~
Moubeil ~ ;-)
Handy Hilfe klingt so beschränkt -wenn du weist was ich meine xD
mfg
-
ich verstehe die ganze Diskussion nicht....
Handy- Hilfe, was kann man daran falsch verstehen...
es ist nun mal ein deutsches Wort- ist ja auch ein solches Forum
George C.
-
"Handy / Mobil Forum" ?
-
Handy Hilfe klingt zu einseitig, iPod ist ja auch kein Handy. Mobile Hilfe ist optimal, finde ich ;)
-
Für alle die, die es immer noch nicht glauben wollen: "Handy" ist ein von Deutschen erfundenes Kunstwort, das nichts, aber auch gar nichts mit einem Telefon zu tun hat. Wer gar glaubt, das Wort komme aus dem Englischen, der ist definitiv auf dem Holzweg. Alle Englisch sprechenden Nationen schütteln nur den Kopf, wenn sie das Wort hören. Also muss schon 'mal dieser Begriff in einem neuen Forum-Namen entfallen, wenn ihr ernst genommen werden wollt.
Gleich verhält es sich mit dem Begriff "mobile phone". Der (auch Englisch sprechende) Amerikaner versteht darunter das von der Polizei verwendete Kommunikationssystem.
Wenn es schon Englisch sein muss (und darauf wird es ja wohl hinauslaufen), dann wird kaum etwas anderes als das Wort "mobile devices" in Frage kommen. Dieses deckt alle Formen der momentan auf dem Markt angebotenen mobilen Geräte ab.
-
***mademobile***wer hat denn gesagt, dass es ein englischer Begriff sein soll? Das Gegenteil ist der Fall, wir sind ja ein deutsches Forum. Darum fnde ich ja "Handy/Mobil Forum" ganz passend
-
In Deutsch gedacht:
"tragbare Telefone" (Handy) :D -
das klingt echt "umständlich"
@nico: Ihr macht/Du machst das schon...
und es wird sowieso angenommen -
ist viel los in der Telekommunikationsecke. :) ;D 8)
-
Handy = deutsche künstliche Wortschöpfung
cellphone ist das eigentliche englische Wort
@nico
mobil Forum klingt so nach Frühsport oder Krankengymnastic ;D
gruß GeorgeC.
-
Also muss schon 'mal dieser Begriff in einem neuen Forum-Namen entfallen, wenn ihr ernst genommen werden wollt.
Wer Handy in einem deutschen Forum liest weiß so genau worum es geht - nämlich um Handys! Ich kenne seeeehr, wirklich seeehr wenig Deutsche, die den Begriff Mobiltelefon benutzen.
Ich finde Handy Hilfe so wie es ist in Ordnung. Jeder weiß, was gemeint ist und auch wenn, beispielsweise, das iPhone nicht zu den sogenannten Handys gehört - jeder zählt sie ja doch zu, genauso wie PDAs und die ganzen Minicomputer.
Von daher ist alles eigentlich klar.
-
also wie jetzt, sollen in diesem bereich nur über Handys diskutiert werden?? na dann ist "Handy Hilfe" längst angemessen...
mfg