So, wird das nichts, um was geht es nun hier.
Du hast ein Gehäuse für eine HDD gekauft. Wenn du nun eine Festplatte einbaust wird diese nicht erkannt.
Haben wir dir schon Tips gegeben. Wenn das Gehäuse schon mit Fehler erkannt wird, dann liegt es am Gehäuse.
Nur was hat dies mit einer Datensicherung zu tun.
Wenn du eine Festplatte hast, welche nicht mehr booten geht, nimm eben Knoppix das ist ein Betriebssystem und kopiere alle deine Daten auf einen Stick, oder bau eben die Festplatte welche du im Gehäuse verwenden willst, in den Rechner als Slave, wenn die andere Master ist, ein und fertig. Wo ist nun dein Problem?
Das Gehäuse pack wieder ein und sende es an den Verkäufer zurück,oder wirf es in en el. Müll.
Wenn dein PC für dieses Case einen Treiber benötigt, dann taugt es nicht, hat eine Macke oder dein PC ist nicht richtig installiert.