Suse: 9.0 personal: tar.gz entpacken

Hallo zusammen.
Ich verwende Suse 9.0 und hatte bis vor kurzem Open Office 1.1 installiert. Obwohl ich mir Open Office 2.0 vor ein paar Monaten schon besorgt habe, bin ich immernoch nicht dazu gekommen, diese Version zu installieren (ich habe die alte gelöscht, das war erfolgreich)
Nun besteht das Problem, dass es sich um eine gepackte Version handelt: .tar.gz
Zum Entpacken habe ich folgenden Befehl verwendet:
tar xfvz [Archivname].tar.gz

Allerdings war das nicht so ganz erfolgreich (ich benutze die Konsole, befinde mich im selben Verzeichnis wie die Datei) :
 
EZzB@linux:~/Documents> ls
OOo_2.0.0_LinuxIntel_install_de.tar.gz
EZzB@linux:~/Documents> tar xfvz [OOo_2.0.0_LinuxIntel_install_de].tar.gz
tar: [OOo_2.0.0_LinuxIntel_install_de].tar.gz: Kann open nicht ausführen.: Datei oder Verzeichnis nicht gefunden
tar: Nicht behebbarer Fehler: Programmabbruch.
tar: Kindprozeß gab Status 2 zurück.
tar: Fehler beim Beenden, verursacht durch vorhergehende Fehler.
EZzB@linux:~/Documents>

Indirekt geht es mir darum, warum open nicht ausgeführt werden kann - direkt aber darum: wie ich das entpacken kann?

Viele Grüße
Marco