wind XP prof. Office Basic Ed. 2003

Nur wenn ein Weiterverkauf schon gebrauchter Software z.B. bei einerAuktionsplattform "verbilligt" angeboten wird - ansonsten hast Du schlechte Karten.
(Wenn Du Schüler, Student oder Lehrer bist - nutze die Vergünstigungen für Schüler, Lehrer und Studenten.)

Wenn es Dir nicht unbedingt auf MS-Software ankommt - dann nutze Freeware wie "Open Office" - die ist zu gleichen Zwecken verwendbar wie MS-Office.
. http://de.openoffice.org/

Kann ich dann nicht aber Stress bekommen, weil die CD schon auf jemand anders registriert war ? Wir haben eine Firma und ich will keinen Ärger. (Da wird man ja wesentlich mehr beäugt, bzw. ist greifbarer als eine Privatperson)

MS-Office-CD (oder DVD) bei einer Auktionsplattform nur kaufen, wenn der Installationskey mit verkauft wird.
Install-Key = Lizenz für das Produkt.
Verkäufer muß Auskunft geben ob das Produkt bei MS nur "aktiviert" oder auch "registriert" war.
(Aktivierung: Updates vom MS-Updateserver können geladen werden / Registrierung: das Produkt ist bei MS auf den Kundennamen eingetragen - was m.E. keine Vorteile für den Kunden hat - er müßte den Verkauf am Ort der Registrierung bekannt machen.)
Beispiel Auktion von Software:
. http://software.shop.ebay.de/Microsoft-/108561/i.html?_nkw=Office

Keine Ahnung ob Firmen ihre Software registrieren lassen müssen oder ob Aktivierung reicht.

DAnke, Deine Antwort hat mir sehr geholfen.
 

Kein Problem - es kann doch nicht jeder Mensch alles gleich selbst wissen. 
(Das wäre ein Grund, nach der Entbindung zu sterben!)