kein 5.1 sound bei GTX570 seit windows 8

Probiere mal die Soundeinstellungen in dem Grafiktreiber zu ändern, denn wenn du über die HDMI Schnittstelle Audio überträgst hat auch die Grafikkarte damit was "zu tun".

In der Nvidia grafiksteuerung kann ich nicht viel bezüglich audio einstellen nur ob sound übertragen werden soll. und über einen button komm ich nur in die Windows soundeinstellungen

Und in den Soundeinstellungen fehlt die genaue Bezeichnung der Soundkarte. Ich zumindest sehe in deinem gehosteteten Bild nur High Devination ohne Angabe "Realtek" oder "Via" etc. Diese Angaben sind in der Regel dabei.
Hast du auch die Treiber für deine Soundkarte für Windows 8 installiert? Welcher Soundchip ist verbaut? Der Soundchip hat sicherlich auch einen ANALOGEN Ausgang mit zumindest 4 Steckplätzen.
Über HDMI wird entweder ein durchgeschleuster Ton von der Soundkarte, oder wenn die Grafikkarte einen eigen Soundchip hat von dieser direkt übertragen. Dann werden im Gerätemanager auch zwei Soundkarten angezeigt, Was ist bei dir im Gerätemanager ersichtlich?
Außerdem, wenn du Hilfe benötigst, poste mal deine gesamte Hardware, oder zumindest den Namen des Mainboardes, wir sitzen nicht davor.
Wurde doch schon verlangt.
Der Grafikkartentreiber wurde auch sicher für dein System installiert? Welches W8 ist installiert? 32 Bit oder 64 Bit?
Auf der Gigabyte Hompage werden je nach Typenbezeichnung teilweise keine Windows 8 Treiber angeboten.
Was nun 5.1 über HDMI anbelangt lies dir dieses mal durch.
http://www.hifi-forum.de/viewthread-115-4587.html

Hallo

Habe ein Asus P8P67LE MB, hab keine zusätzliche Soundkarte drinn nur die Onboard.

Komischerweise bekomme ich auch mit einem Optischen Kabel keinen 5.1 sound hin Da steht dann in den Einstellungen auch nur 2KAnal zur auswahl. ?! echt komisch.

Im Geräte Manager werden mehrere audio Asgabegeräte angezeigt.

Installiert habe ich Windows 8 64Bit

 

Im Geräte Manager werden mehrere audio Asgabegeräte angezeigt.

Na dann zeige mal deinen aufgeklappten Gerätemanager was dort angezeigt wird.
Dies ist der neueste Soundtreiber für Realtek Soundchips. Lade die R2.70 Exe für Win 8 runter und installiere diesen Treiber, falss nicht bereits installiert. Anweisungen des assistenten beachten Rechner muß unter Umständen einmal oder zweimal neu gestartet werden.
http://www.computerbase.de/downloads/treiber/sound/realtek-hd-audio-treiber/
Wieviele Lautsprecher werden zur Wiedergabe vom TV bzw dem Soundreceiver verwendet?
Zu 5.1 Digital Sound. bekommst du auch NUR wenn dieser auf dem Medium bzw dem Video vorhanden ist.
Edit: Die Soundeinstellungen für Stereo 5.1 etc werden im Realtek Sound-Manager eingestellt. Siehe Bild in meinem Link.
Jene für den TV sollten im Nvidia Multimediacenter einstellbar sein, sofern die Grafikkarte einen eigenen Soundchip hat. Nur bei Digital ist an und für sich nicht viel einstellbar. Die Haupteinstellungen erfolgen am Ausgabegerät.

also mein Geräte manager sieht si aus.:

Das komische ist das ich in der soundsteuerung auch nur 2 Boxen sehe und auswählen kann.
Auch bei anschluss eines Optischen Kabels lässt sich im realtek soundmanager nur stereo einstellen

Wenn du alle Ratschläge befolgt hast, alle Treiber von orginal Herstellerseiten installiert hast, dann sollte der Ton auch funktionieren.
Der nVidia Grafikkartentreiber auch der richtige installiert?
http://www.geforce.com/drivers/results/55121
Klick mal mit Rechts im Soundmanager auf den TV Eingan, welche Einstellungen kann man tun?
Auch die Toneinstellungen im TV richtig eingestellt.
Nochmals: Dein Board het ein 8  Channel Soundkarte, welche LS angesteckt sin siehst du nur dann, wenn auch die Steckplätze belegt sind.
Was und wie es bei Digital ist, siehst du wenn du im Realtek-Soundmanager auf DIGITAL stellst. Bisher wurde noch nicht bestätigt, ob dieser überhaupt installiert ist,

Der NVIDIA Treiber ist der Richtige.

Der Realtec sound managaer ist auch installiert.
Was müsste ich bei der 5.1 einstellen?
Ich habe meine 5.1 an der Graka über hdmi angehängt folge dessen sind die 8 Audioausgänge meiner onboard soundkarte leer.