Tabelle in Excel kopieren -> alles untereinander

Mahlzeit :-)

ein etwas fremder Forenbereich für mich, allerdings wusste ich mir nicht anders zu helfen.
Ich habe ein paar SQl Skripte geschrieben, deren Ausgabe in einer simplen Tabelle via php zusammen gefasst werden. Die Tabelle sieht sowohl im IE als auch im Firefox ganz normal aus. Jetzt will ich den Inhalt im Excel weiter bearbeiten und daher wollt ich alles markieren und in Excel einfügen. Leider schreibt mir Excel in diesem Falle nur die Kopfzeilen waagerecht hintereinander (in separate Spalten), alle weiteren Zeilen dann jedoch untereinander. Die daraus resultierende Excel-Tabelle ist einfach nicht zu gebrauchen.
Hab ich bei der Ausgabe im PHP etwas zu beachten (Zeilenumbruch, Tabstop, etc.) damit die kopierte HTML Tabelle dann auch im Excel erscheint? Das kuriose ist, daß ich zwischen zwischen den Kopfzeilen und dem Rest keinen Unterschied erkennen kann, ausser den Kopfzeilen mit <th> und den Rest mit <td> ...

mit freundlichen Grüßen
Maddin