Obwohl Final Cut problemlos MP3 Dateien importiert, ist dies oft nicht sehr ratsam. Gegenüber AIFF oder WAV Dateien werden diese immer wieder neu mitgerendert. Es lohnt sich also, die MP3s mit Programmen wie WinAMP, Quicktime Pro oder iMovie in das WAV oder AIFF Format zu speichern.
In iMovie muss dafür ein MP3-File importiert werden, und dann als Film wieder exportiert werden. Hier wird dann unter “Eigene Einstellungen / Exportieren als Ton” das AIFF Format gewählt.