Kabel Router an Hauslan anschließen

Vermutlich wirst du einen Switch dazu benötigen.
Ein 5-Port Gigabit Switch dürfte ausreichen.

In diesem wird 1 x das kommende LAN-Kabel vom Router eingesteckt und dann können die restlichen 4 Ports für Rechner verwendet werden. Dort kann dann auch das Kabel von der LAN-Dose eingesteckt werden.

Besitzt du Schaltpläne zu den im Hause eingebauten Netzwerkkabeln und Netzwerkdosen?
Wenn du ein Schema erstellen und hier zeigen könntest... dann wären die Ratschläge sicher nicht nur "Möglichkeiten".
Wenn alle Kabel zu den Netzwerkdosen in den Räumen von einem "Patchpaneel" aus verlegt sind, dann solltest du das LAN vom Kabelmodem zu einem Switch in Nähe des Patchpanneel führen und von da alle Netzwerkdosen versorgen.
(Der Switch sollte dann so viele Buchsen haben, daß die ankommende Leitung vom Kabelmodem-Router und alle Patchkabel (Switch <-> Patchpaneel) zu den Räumen gesteckt werden können.)