Sprache festlegen in MS PP XP

Hi,

eigentlich dachte ich, das ist ganz einfach, aber dann...

Ich möchte eine PP-Vorlage für englische Präsentationen erstellen. Jetzt ist das aber so, dass ich obwohl ich im Folienmaster und auch in der Normalansicht als Sprache "englisch" festgelegt habe, ich das trotzdem bei jedem Textfeld/ Platzhalter wieder neu auswählen muss.
Warum???

Wäre für Hilfe sehr dankbar!

Schigott

P.S.: Es handelt sich um PP XP auf einem Win2000-Rechner