Probleme mit phpBB2 nach Providerumzug

Hi zusammen,

ich bin grad eben mit meinem Forum zu einem anderen Provider umgezogen. Das hat auch alles wunderbar geklappt.
Nur jetzt werden Umlaute durch komische Zeichen ersetzt.
Hier ein paar Beispiele:

"Weil dann könnte man die ja auch hier reischreiben...."
"[...] von gesagt aba kann gut möglich sein"
"[...] Säure /Titter: Base"

Ich brauche eure Hilfe!
Woran kann das liegen und wie behebe ich es?
Alle Beiträge einzeln umzuändern ist zu aufwändig.

PS: In dem Backup der Datenbank steht aber ä, ö und ü drin, also nicht diese komischen Zeichen.