PC:Probleme mit "Filesystem_steam.dll"

Hi Leute,
ich habe ein Problem mit meinem CSS bzw. meinem Steamacc!
Wenn ich versuche CSS per Steam(auch bei einer Lanversion ohne Steam) zu starten kommt folgende meldung:
"Unable to load"c:\programme\steam\steamapps\[mein steamname]\counter-strike source\bin\filesystem_steam.dll"
Die dll ist in diesem Ordner vorhanden! Wenn ich die dll per Ausführen registrieren will (Befehl "regsvr32") zeigt mein PC diese Meldung: "Loadlibrary"(c:\programme\steam\steamapps\[mein steamname]\counter-strike source\bin\filesystem_steam.dll")fehlgeschlagen-Prozedur wurde nicht gefunden"(Am Pfad kann es nicht liegen, weil ich die dll in das Ausführenfenster gezogen habe!)
Außerdem kann ich die dll auch in keinem anderen Verzeichnis oder Ordner registrieren, auch nicht in System32!
Ich habe keine Ahnung wieso die dll aufeinmal nicht mehr registriert ist!

Danke schon mal für eure Hilfe!