Problem mit Kyocera-Drucker

Hallo,
ich hoffe man kann mir hier mit meinem Problem weiterhelfen. Habe schon alles versucht über Google, etc. das Problem zu lösen.
Seit in unserem Büro bei o.g. Laserdrucker der Toner gewechselt und der Kyocera für einen weiteren Arbeitsplatz eingerichtet wurde, ist der Ausdruck verschoben. Der gleiche Ausdruck ist auf anderen Druckern völlig in Ordnung. Das Problem kann also nur beim Drucker liegen.
Der Ausdruck ist um etwa eine Zeichenbreite nach rechts verschoben, so dass beispielsweise bei Rechnungen die letzte Nachkommastelle außerhalb des bedruckten Bereichs liegt (s. Anhang). Sämtliche Versuche das ganze durch Änderungen der Einstellungen zu beheben haben nicht zum Erfolg geführt. Wo könnte das Problem liegen?
Vielen Dank!