Windows 7: Daten übertragen?

Hallo,
Und zwar habe ich mir heute einen PC zusammengebaut. Alles fertig. Läuft. Wenn ich jetzt aber von meinem Alten PC alle Daten auf dem neue haben will, könnte ich einfach nur die Festplatte des alten PCs in die des neuen stecken (wobei die Festplatte im ALTEN PC an der Stromversorgung bleit!) um die Daten so auf die neue Festplatte zu verschieben? Oder könnnte so etwas kaputtgehen? Und wie sollte ich es sonst anstellen?


Mein Computer-System:
   
Mein PC ist etwa wenige Tage alt.