Externe Festplatte

Hi

Hab mir ein externes Gehäuse für meine Festplatte gekauft, das geht aber nicht mit dem Pc an sondern mann muss es selber einschalten.
Kann man die Festplatte ausschalten wenn der PC noch an ist oder schadet das der Festplatte. Hab XP und mann kann in XP die Festplatte irgendwie abschalten so das man nicht mehr drauf zugreifen kann, dann steht das der Massenspeicher entfernt werden kann.