änderung der sprachversion für windows xp Pro multilingual

hallo und schönen tag allerseits, ich hab folgendes problem:
ich hab auf einem rechner win xp pro multilingual installiert. das hat soweit auch geklappt, so das man für verschiedene benutzer auch unterschiedliche sprachen beutzen konnte, also nutzer a hat alle oberflächen auf türkisch, nutzer b auf deutsch und nutzer c auf englisch, mitgeliefert sind da noch mehr sprachen die ich aber nicht mehr installiert hatte.
nun zum problem:
da der rechner nun auch internetzugang und onlinebanking haben sollte versuchte ich die t-online software 6.0 zu installieren, da die ne einigermaßen brauchbare onlinebanking funktion hat.

zu meinem entsetzen wurde die automatische installation gleich am anfang abgebrochen.
fehlermeldung:ihre benutzte version ist nicht deutsch, bzw. nicht feststellbar.
und diese meldung kam auch bei dem benutzer der die deutsche oberfläche benutzte.
anruf bei t-online brachte nicht wirklich hilfe.
die meinten ich solle einfach die t-online software 4.0 installierien da diese keine bestimmte sprachversion abfragt.

meine frage nun:

wie kann ich win xp pro multilingual so einstellen das die zu installierende software ( in diesem fall T-online software 6.0) denkt es sei die deutsche version??

ich würd mich freuen wenn mir jemand ne lösung sagen könnte.