Forum
Tipps
News
Menu-Icon

Einstellung in Windows für Anzeige und Druck von Umlauten bei einer Schrift.

Ich arbeite an zwei PCs (jeweils WIN98), an denen ich Plakate mit einer Sonderschrift erstelle. Beim einen Arbeitsplatz kann ich Umlaute auf dem Bildschirm "abbilden" und ausdrucken, beim anderen nicht. Wie und wo kann ich die Einstellung ändern (Zeichensatz? Sprache? ...?), damit ich an beiden Arbeitsplätzen gleiche Gestaltungsmöglichkeiten habe?



Antworten zu Einstellung in Windows für Anzeige und Druck von Umlauten bei einer Schrift.:

Versteh irgendwie nich so richtig was de meinst.  :-\

Du hast Plakate mit Sonderschrift erstellt.
Die de dann auch drucken möchtest ?
(Also mit dem einen PC gehts, mit´m anderen nich...)

Die Umlaute hängen doch sicher mit dem Plakat zusammen oder ?
Die sollen dann einfach auf dem Plakat mir rauf,
welches dann auch gedruckt werden soll ?

Das mit dem Plakat ist zweitrangig, es geht um die Schrift "MarkerFeltThin".

Ich möchte "Käse" schreiben: Beim einen PC kann ich "Käse" schreiben und sehe "Käse" auf dem Bildschirm und kann dann "Käse" natürlich auch ausdrucken. Beim anderen PC schreibe ich "Käse", es erscheint aber "K se" und gedruckt wird auch nur "K se", also muß ich "Kaese" schreiben und kann dann auch nur "Kaese" drucken.
Lange Rede, kurzer Sinn: Gleiche Schrift, aber am einen PC klappt's mit den Umlauten, am anderen eben nicht, und genau das würde ich gerne ändern, nur wo??

Unter Systemsteuerung, Ländereinstellungen umstellen...

Unter Regionaleinstellungen, Regions- und Sprachoptionen, regionale Einstellungen, Sprachen und Erweitert.

So is das bei mir, wie das bei Win98 is kann ich jetzt gar nich sagen,
aber da musses unter Systemsteuerung sowas ja auch geben.
Und das wird dann evtl. auf Deinem einen PC auf USA eingestellt sein.
Deshalb wohl auch keine Umlaute möglich...

Hast da schon geguckt ?



Hallo,
bei Windows98 komme ich nur bis Ländereinstellungen (Regions- und Sprachoptionen finde ich nicht). Bei beiden PCs ist Ländereinstellung "Deutsch(Standard)", bei Tastatur jeweils als Sprache und als Tastatur-Layout "Deutsch (Standard)" eingestellt. Bei Tastatur kann man hinzufügen "Deutsch(Österreich)" oder "Deutsch(Schweiz)", aber das hilft mir ja nicht wirklich weiter.
Mein Mann :-)) meint, seit auf dem einen PC ein Anwenderprogramm, das mit Access läuft, installiert wurde, haben wir dieses Problem?! Könnte dieser Hinweis evtl. weiterhelfen?

Hi,

Versuch:

- nimm die Font-Datei (.TTF) vom funktionierenden PC
- leg sie mal irgendwo am ¬funkt. PC ab
- DeInstalliere ebendiesen Font am ¬funktionierenden PC
- Installiere den übertragenen Font neu
- Test

Hallo,
Rückfrage an eBill:
Im Explorer
kopiere ich den TTF in meine Zwischenablage, habe ich das richtig kapiert?
Ist mit Deinstallieren "löschen" gemeint oder muß ich "uninstall" anwenden; wie ein Font deinstalliert wird, weiß ich nicht, da bräuchte ich detailliertere Anweisungen.
Wenn ich den vorigen Schritt erledigt habe, soll ich in übertragenen Font (also den kopierten aus meiner Zwischenablage) wieder installieren, d. h. zurück kopieren?
Da ich mir jetzt schon unsicher bin, was genau gemeint ist, bitte ich um genauere Anweisungen, damit man das Endergebnis der Aktion dann auch richtig beurteilen kann. Vielen Dank im Voraus.

Postskript Datei ?? Da gibt es manchmal so Probleme : mal googeln !!

Korrektur
postscript drucken  <<<-----  googeln

Hallo,
Rückfrage an eBill:
Im Explorer
kopiere ich den TTF in meine Zwischenablage, habe ich das richtig kapiert?
Ist mit Deinstallieren "löschen" gemeint oder muß ich "uninstall" anwenden; wie ein Font deinstalliert wird, weiß ich nicht, da bräuchte ich detailliertere Anweisungen.
Wenn ich den vorigen Schritt erledigt habe, soll ich in übertragenen Font (also den kopierten aus meiner Zwischenablage) wieder installieren, d. h. zurück kopieren?
Da ich mir jetzt schon unsicher bin, was genau gemeint ist, bitte ich um genauere Anweisungen, damit man das Endergebnis der Aktion dann auch richtig beurteilen kann. Vielen Dank im Voraus.
- du kopierst den Font z.B. in "Eigene Dateien"
- dann gibts dort eine <MarkerFeltThin.ttf>
- am ¬funz PC gehe in ..\%windows\FONTS\
- markiere / lösche <MarkerFeltThin.ttf>
- im gleichen Verzeichnis mache :
• Menü / Datei / Neue Schriftart installieren... /
- im DialogFenster holst du dir deine <MarkerFeltThin.ttf> aus "Eigene Dateien"
- das = mein Vorschlag zum Test

Hallo eBill,
vielen Dank für Deine weiteren Anweisungen, die mir geholfen haben, das Problem zu lösen. Wahrscheinlich war meine Bequemlichkeit bzw. Unwissenheit die Ursache für das beschriebene Problem mit den Umlauten.
Ich hatte damals aus dem Fonts-Verzeichnis die Schriftdatei auf Diskette kopiert und von der Diskette auf den anderen PC in das dortige Fonts-Verzeichnis. Seit heute weiß ich, daß es im Fonts-Verzeichnis den Befehl "Neue Schriftart installieren" gibt. Ich schnappte mir heute meine Schriften-CD und habe die Schrift nochmals neu auf dem anderen PC installiert und jetzt klappt's mit den Umlauten!!!! Drei Jahre Ärger mit dem vermeintlichen Sch..-Windows wegen so einer Kleinigkeit. Also nochmals vielen DANK!!!! für die Hilfestellung.

Gruß BuK

Übrigens habe ich auch Schwierigkeiten mit der Oberfläche von Computerhilfen.de, manchmal blick ich’s nicht wie man weiterkommt oder
wie bzw. wann man „zitieren“ anwendet;
außerdem verstehe ich die Insidersprache nicht so richtig.
Bin halt noch ein Anfänger :-)) !!!

wie bzw. wann man „zitieren“ anwendet; GANZ sparsam bitte !!!  ;D
Und Insidersprache ist eigentlich hier kaum zu finden . ABER wenn was unklar ist : NACHFRAGEN , sonst lernt man ja nix  ;D ???


... oder wie bzw. wann man „zitieren“ anwendet...


Nun, zum "zitieren" gibt es den kleinen "Knopf" gleich rechts neben dem Namen des Posters, demjenigen, der, so wie ich jetzt, seinen Senf zu einem Thread / Ersteintrag dazugibt.

- beim Klick auf das ZitierenKnöpfchen wird der komplette Beitrag in deinem Antwortfenster eingeblendet, und zwar zwischen den sogenannten {quote} Tag(s).

Zitat
{quote} / "zitiere" Tag(s) kannst du auch selber erzeugen, mittels dem Beginn-QUOTE-Tag {quote} - dann kommt das Zitatum - und am Ende steht der Ende-QUOTE-Tag {/quote}

(zur Vereinfachung habe ich im Text die eckigen Klammern durch geschwungene ersetzt)

@HansX-#1 - I hope, it was sparsam inaf <phonet.!>

« USB-Controller anmeldenWin XP: Bluescreen bei Remotedesktopverbindung »
 

Fremdwörter? Erklärungen im Lexikon!
Grundstrich
Der Begriff des Grundstrichs im Bereich der Typografie, bezeichnet den senkrechten Strich der Buchstaben. Bei Schriftarten mit variabler Strichstärke, wie zum Beispi...

Haarstrich
Der Begriff Haarstrich stammt aus dem Bereich der Typographie. Bei Schriften, wie zum Beispiel der Antiquaschrift mit unterschiedlichen Strichstärken, wird zwischen ...

Bildschirmschoner
Der eigentliche Sinn des Bildschirmschoners ist, den Bildschirm vor dem Einbrennen des Monitorbildes zu schützen.Während das bei neueren Monitoren (außer ...


Windows Dateierweiterung anzeigen: Die wichtigste Windows-Einstellung
Der Windows Godmode: Versteckter Zugriff auf alle Profi-Einstellung!
Windows 11: Akku-Anzeige in Prozent aktivieren!
Windows Screenshot mit dem Snipping Tool!
Windows beschleunigen (für ältere Rechner!)

Windows Bildschirm Auflösung ändern!
Screenshot machen mit Windows Vista und Windows 7
Windows Drucker-Warteschlange prüfen!
Windows Testseite drucken: So geht's mit Windows 10!
Windows 10: Sprache auf türkisch ändern
Windows: Versteckte Ordner zeigen
Systemsteuerung finden - so kommt man zu den Windows Einstellungen