Win XP: Fußzeilenproblem

Seit kurzem - ohne ersichtlichem Grund - habe ich Probleme beim Einfügen der Fußzeile mit "Seite 2 von 3" z. B.
Es kommt nicht der Text, sondern immer Quadrate zwischen falschem Text und die Worte page usw., obwohl ich auf DEUTSCH gestellt habe. Auch seit kurzem: Wenn ich ein Bild, den ich vorher als Autotext definiert habe, mit der Taste F 3 einfügen will, kommt nicht das Bild, sondern das Symbol (z. B. von Adobe Photoshop).
Wer kann mir helfen, die Einstellungen wieder zu reparieren. Ich bin am Netzwerk angschlossen und habe keine Admin-Rechte.

Wäre toll, denn das nervt ungemein.

Thx. ???

____________________________________
Bitte immer einen Betreff eingeben,
Nope