Win XP: verlinkung in redirect

Hallo.

Es existiert ein Banner, welcher über redirect-verlinkung angesprochen wird. Dieser banner soll allerdings auf mehrere Endlinks verweisen. Der redirectlink verweist auf eine asp-Datei mit folgendem Inhalt:

<%
Response.Expires = -1
Response.Expiresabsolute = Now() - 1
Response.AddHeader "pragma","no-cache"
Response.AddHeader "cache-control","private"
Response.CacheControl = "no-cache"
Response.Redirect "http://www.test.de"
%>

Hier ist ein Endlink angegeben. Ich möchte allerdings mit mehreren Links verweisen, sprich der banner soll auf 3 seiten parallel verlinken.

Wer kann helfen!?

danke im voraus