externe Festplatte

Hi Leute,
auf die Festplatte meines Schwagers soll ich unsere Urlaubsbilder & Videos drauf packen. Meine Frage nun: Er hat die EX-Festplatte in 3 Partitionen aufgeteilt. Eine Partition ist für die Urlaubsgeschichte. Problem: Er hat Windows, ich aber Apple. Ich kann zwar auf die Partitionen zugreifen, jedoch kann ich nix drauf packen, habe keine Rechte. Kann ich nun die Partition, die für mich bestimmt war einfach neu Formartieren bzw partitionieren oder wie auch immer? Versteht Ihr was ich meine?
Oder gibt es da einen Trick, damit ich ganz normal auf die Partition zugreifen kann, mit "Lese & Schreibrechten"?

Lieben Gruss
Sveni