was bedeutet der fehlercode (-9972)?

hallo

was bedeutet der fehlercode (-9972)? er erscheint wenn ich meine externe hd
mit dem festplatten-dienstprogramm versuch zu reparieren.


meldung:
----------------------------------------------------------------------------------
Volume „disk2s10“ überprüfen
HFS+ Volume wird überprüft.
Kein Katalog-Eintrag für Extent gefunden
Das Volume „“ muss repariert werden.

Volume-Überprüfung ist fehlgeschlagen.

Fehler: Der zugrundeliegende Prozess meldete einen Fehler beim Beenden. (-9972)

1 Volume überprüft
   0 HFS-Volumes überprüft
   1 Volume konnte nicht überprüft werden
----------------------------------------------------------------------------------


mounten funktioniert nicht und mit single user mode und fsck
kenn ich mich nicht aus. resp. gelingt es mir nur das startvolumen zuchecken.
ist diese disk nun verdammt oder kann mir jemand weiter helfen?