Debian: Oleco-Einwahlprogramm slyLCR

Habe mit dem slyLCR als Linuxversion folgendes Problem:
Das Programm scheint die Umstellung auf die Sommerzeit
verschlafen zu haben.
Beim Auswählen der Tarife rechnet es mit 1 Stunde Verspätung.
Nach dem Verbinden wird die Anfangszeit ebenfalls mit
aktuelle Zeit minus 1 Stunde angezeigt.
Habe inzwischen die Installation nochmals wiederholt, hat aber nichts
gebracht.
Das BS ist hier Debian-Etch.
Kann mir jemand helfen, das Programm auf die richtige Tageszeit
einzustellen?

Gruß
Hans

P. S.: Habe inzwischen irgendwo was gelesen von:
alle Zeitangaben UTC + 1 Std.
Werden dann die Tarifzeiten auch danach gehandelt,
wer kennt sich aus?