3GP Converter convertiert nicht richtig - Bitte um schnelle Antwort

Hallo,

ich habe mir letztens einen Iod gekauft und wollte jetzt für eine längere Fahrt (morgen früh) mir dort die Filme draufmachen. Gestern habe ich schon die Filme auf meinen Computer kopiert um sie in den Converter zu ziehen. Nach etwas suchen viel meine Wahl dann auf den 3GP Converter (hatte auch noch einen anderen, bei dem war aber die Tonspur immer verschoben). Jetzt ist aber das Problem, dass  er meistens nicht die Deutsche sondern eine X-beliebige Tonspur, z.B. die eng. Kommentarspur nimmt. Die Filme jetzt nochmal neu zu kopieren würde jetzt zu lange dauern, da das konvertieren ja auch noch recht viel Zeit in Anspruch nimmt. Gibt es da irgendeinen Trick die Tonspur zu ändern? In dem VIDEO_TS Ordner befinden sich nur *.IFO, *.Bup und *.Vob Datein. Falls es dafür einen "besseren" Konverter gibt, der auch gut funktioniert (und möglichst auch kostenlos ist) wäre ich auch zufrieden. Danke schonmal.