Problem mit LAN

Hallo.
Mein Cousin und ich haben ein Problem mit unserem LAN.Netzwerk.

Wir wollten Counterstrike 1.6 via LAN spielen. Mein Cousin sieht zwar den Server, aber wenn er beitreten will, steht da: 

"ethablishing connection to server"

und es geht nicht weiter.
Das LAN Netzwerk funktioniert aber, da wir andere Spiele spielen können.
Er hat Vista und ich XP. Kann das an CS 1.6 liegen oder am LAN?

Falls das der falsche topic ist, bitte verschieben.

THX im Vorraus für die antworten!