Windows XP: Router DLink Dir 301

Erst einmal ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2011

so, ich habe ein Problem? oder anders gesagt ich bin ein klein wenig unfähig.
Ich habe einen Router D-Link Typ Dir 301. An diesem habe ich mein Rechner angeschlossen und es funktioniert. so weit so gut.
Jetzt mein Problem !!mit dem ich nicht weiter komme.

Mein Sohn hat ein Laptop mit Wifi, also Wlan fähig, und ein iPod Touch, mit diesen Teilen möchte er in das Internet.
Meine Frau hat ein Laptop ohne Wlan, also über den d-Link stick, das ist mir schon klar, aber ich schaffe es nicht die drei Einheiten so zu konfigurieren das alle wenn möglich auch gleichzeitig, in das WWW einschalten können. Wer kann mir helfen.
Ist das schwierig, man oh man
Danke an allen die sich mein Problem annehmen.


Mein Computer-System:
   
Mein PC ist etwa 5-6 Jahre alt.


Mein Computer-System:
   
Mein PC ist etwa 5-6 Jahre alt.