WLAN stick verbindet sich nicht mit dem router

Hallo,
Mein WLAN stick verbindet sich komischer weise nicht mit meinem Router. Wenn ich bei meinem Handy Hotspot an mache verbindet sich der WLAN stick und bei meinem Bruder am laptop funktioniert er, also er kann sich mit dem Router verbinden

Hier sind die Geräte die ich benutze:
o2 HomeBox
RT73 WLAN Card
Windows Vista Home Premium


Hofe auf schnelle Hilfe!! Vielen Dank schon mal im Voraus