5.1 System an nicht-5.1-Anschluss

Serv,

heute den PC mal wieder aus der Reparatur bekommen, mit neuem Mainboard. Das hat nun zwar sogar laut Abit

http://www2.abit.com.tw/page/de/motherboard/motherboard_detail.php?pMODEL_NAME=I-45CV&fMTYPE=LGA775

5.1 Soundkarte on-board, nur hinten eben folgenden Anschluss:

"5.1 CH Audio connector (Line-in, Line-out, MIC-in)"

Das ganze sind 3 Buchsen, die jedoch nicht für die 3 Stecker meiner Lautsprecher gedacht sein können - oder doch? Rein farblich passt's auf jeden Fall nicht, im Gegensatz zum Vorgänger, der auch 4 Ausgänge hatte statt einem (beim neuen ja nur noch Line-out).
Brauch ich jetzt noch 'ne extra 5.1 Soundkarte oder sollte das irgendwie doch klappen?

Seb (der Lautspreckerkabellaie)