Externe SATA3 nicht vom Netbook erkannt

Hallo Allerseits,

heute kam meine Hitachi 6,3 cm (2,5") 1TB SATA3 HTS...ich habe sie in ein handelsübliches Gehäuse für SATA HDD zum Anschluss über USB 2.0 gepackt und angeschlossen, doch das Samsung Netbook NC110 mit Windows 7 erkennt sie nicht. An der HDD bzw. dem Gehäuse leuchtet auch nur das Power-Lämpchen, nicht jedoch das HDD-Lämpchen.

Ich hatte an dem Gerät bisher nie Probleme mit der Erkennung, weiß jemand einen Rat? Sind das Gehäuse und der Anschluss für diese SATA3 überhaupt kompatibel?

LG