Hallo Lucy Lu! Mein PC ist von 2003, so alt ist auch das Nero 7. Die digitale Videocam ist von 2009, und man sagte mir, die beiden würden nicht "harmonieren". Ein Upgrade von Nero 7 kostet zwischen 40 u. 50 €. Ich wäre bereit, es zu investieren, wenn ich mir sicher wäre, dass es dann klappt.
LG Desiree

Hallo Zaunk, du hattest noch nach der Dateiendung gefragt, es ist: MPEG.
LG Desiree

Hallo,
probier doch einfach mal das Tool aus, das Lena50 empfohlen hat. Wenn es nicht das gewünschte Ergebnis bringt, dann kannst Du immer noch Geld investieren. Das Programm Ashampoo Burning kenne ich in der Praxis nicht, es wird wohl aber auch recht gut sein.
Die Dateiendung MPG ist schon mal nicht schlecht, weil dann ist das Video nicht in DIVX codiert, was längst nicht alle DVD-Player verstehen.
Also, probier das o.g. Tool und melde mal, was Du damit anfangen konntest.
Viel Glück ! 

Ein Upgrade von Nero 7 kostet zwischen 40 u. 50 €

..... dann werd ich mich mal dranmachen, alles geben und es versuchen. Ich meld mich wieder!
LG Desiree

@ zaunk
mpeg verstehen ältere dvd player auch nicht.
für mpeg zu svcd brauchst bei nero 7 kein aktivierungsschlüssel, das geht von allen, nur wenn du divx umwandeln möchtest brauchst den divx schlüssel.

Mit einem DVD-Brenner

Mit einem DVD-Brenner!!!