Fremdsparachige Installations DVD - nachträglich auf Deutsch umstellen ?

Solltest du die Enterprise oder UItimate Version haben, kannst Du über die Windows Updates auch die deutsche Sprachdatei umstellen, bei den anderen Versionen geht das in nachfolgenden Tips.

Oder so:

http://www.pcwelt.de/news/Windows-Vista-Ultimate-Sprachpakete-installieren-so-geht-s-das-bringt-s-499482.html

so soll es auch funktionieren, das folgende Tool downloaden und mit dem deutschen Sprachpaket durchführen:

http://www.chip.de/downloads/Vistalizator_31709612.html

dazu noch einige Erklärungen:

http://stadt-bremerhaven.de/mehrsprachiges-windows-vista-fuer-alle/

Hallo A K!

Ganz vergessen! Es ist eine Business-Version! Und lt. deinem 2. Link sollt es damit auch gehen.

Dann werde ich das mal bei Gelegenheit installieren und sehen, ob das klappt.

Danke schon mal!
L.G.

Melde Dich nochmal, ob es geklappt hat....

Melde Dich nochmal, ob es geklappt hat....

OK!

Dann also mal ein Update! Mit diesem Vistalizator hat das tatsächlich geklappt.

1. Vistalizator runterladen
2. Vistalizator Sprachpaket (220 MB) runterladen (auf Version achten, es gibt verschiedene Pakete für SP1 und SP2 sowie für die Architektur)
3. Vistalizator starten / Pfad zum Sprachpaket / öffnen
4. Sprachpaket wird in mehreren Schritten installiert
5. Beim ersten Neustart hatte es noch nicht geklappt, dann aber noch mal Deutsch ausgewählt und "Change Language" und nach dem nächsten Neustart, war dann alles auf Deutsch umgestellt.

Windows Updates habe ich noch nicht aufgespielt. Ob da was passiert werde ich ggf. berichten.

Als hauptsächlicher Linuxnutzer, bei dem alle Sprachpakete selbstverständlich frei zur Verfügung stehen, ist es mir allerdings ein völliges Rätsel, dass man für ein Betriebssystem, für dass man auch noch nicht gerade wenig Geld hinblättern muß, noch nicht mal die Sprache frei wählen kann bzw. die Kunden sich das gefallen lassen aber nun ja......!

Jedenfalls Dank an A K für den guten Tipp.

L.G.

Freut mich, dass es geklappt hat.
Danke für die Rückmeldung.