recipients_list und referers_list - Install Formmail? Hilfe

:!:
Liebe User,

ich habe ein riesiges Problem und ich hoffe auf Eure Mithilfe.

Seid einigen Tagen habe ich eine neue Webseite gehostet  und versuche nun eine Formmail zu erstellen.  Leider funktioniert diese nicht und ich bastel hier schon seid Stunden herum.

Diese neue Formmail  habe ich jetzt aus dem Server wieder entfernt und eine  alte Datei von damals (zu Testzwecken) eingespielt.
Das jetzige (Test)-Formular funktionierte 3 Jahre lang (ohne Komplikationen) auf einem anderem Server, bei einem anderen Provider.
Dieser ehemalige Provider hatte formmail von Hause unterstützt und es gab keine Komplikationen.

Hier der Link zum (Test)-Formular: http://www.brandenburger-familie.de/formular_BMS.html

Alter Code war damals bei action="":"/cgi-sys/formmail.pl"
Der neue Provider gab mir diesen Code: ACTION="/usr/sbin/Sendmail".

Da ich keine Ahnung habe von PHP oder eine andere Programmiersprache als *.html oder von einigen Java-Scripten, benötige ich hier Hilfe.

Code komplett zum Test:

>-----FORM METHOD="POST" ACTION="/usr/sbin/Sendmail" NAME="BMSFORM" onSubmit="return chkFormular()" enctype="multipart/form-data">
<INPUT TYPE="hidden" NAME="recipient" VALUE="[email protected]">
<INPUT TYPE="hidden" NAME="subject" VALUE="Ihr Auftragsformular bzw. Ihre Anfrage an BMS">
<INPUT TYPE="hidden" NAME="env_report" VALUE="HTTP_REFERER,REMOTE_HOST,REMOTE_ADDR,
HTTP_USER_AGENT,HTTP_X_FORWARDED_FOR">
<INPUT TYPE="hidden" NAME="redirect" VALUE="http://www.brandenburger-familie.de">
<INPUT TYPE="hidden" NAME="sort" VALUE="order:subject,recipient,POD,Auftrag,Kundnr,Kunde,
email,Absender,Kontakt,Strasse,Plz,Ort,Land,Telefon,
Empfaenger,Contact,Street,Postltz,City,Area,Phone,
Leistung,Sendungsart,Gewicht,Vol1,Vol2,Vol3,Stueckzahl,
Sonderversicherung,Inhalt,Wert,Abholtag,Abholmonat,
Abholjahr,Abholzeit,Zustelltag,Zustellmonat,Zustelljahr,
Zustellzeit,NettoFeld,MwStFeld,GesamtFeld,Sonstiges,AGB,
env_report">
<INPUT TYPE="hidden" NAME="typemail" VALUE="plain">
<!-- FIELDEMAIL -->
<INPUT TYPE="hidden" NAME="ReturnToSender" value="-1"----<
*********************************************************

Nachtrag: Habe gerade eine Installation für den Formmailer gefunden im Software-Center-Bereich des Providers!
Hat das was zu bedeuten....? Weiterhin soll ich da noch ein paar kleine Einstellungen vornehmen....

Benötige Hilfe dabei:

Required fields should be not empty.

Konfigurieren
Alle Felder sind erforderlich.

Name formmail
Version 1.92
Beschreibung FormMail is a universal WWW form to E-mail gateway.

Domain: brandenburger-familie.de
         
Applikation
Installationspfad 

Weitere Optionen
referers_list:   ? ? ?<--Was kommt hier rein?
recipients_list: ? ? ? <---Kommt hier meine Email-anschrift rein 
mail_prog:       /usr/lib/sendmail -i -t <----Ist das dann die Angabe für /action=""/ ?

Ausführen  Abbrechen  Information