Ich muss dich da leider entäuschen, du hast das mit der Festplatte falsch verstanden.
Die Festplatte ist dazu da, Spiele zu installieren und AddOns und Trailer und lauter sonen Käse vom XBOX LIVE Marketplace zu speichern. Filme und Musik kannst du nicht (bzw. nicht so einfach) auf die Festplatte speichern. Musik kannst du von Audio CDs (keine mp3 CDs !) über das XBOX DVD Laufwerk rippen und so auf der Festplatte speichern, ist aber recht aufwendig ständig ne CD zu brennen, da würde ich an deiner Stelle lieber nen USB Stick besorgen oder sowas in der Art... Und Filme.. Ja das kannste total vergessen, leider. Wäre ja quasi ne Raubkopie wenn du nen Film vom Rechner (wo der Film auch schon ne Raubkopie ist, meistens) auf deine XBOX Festplatte kopierst.
Es gibt allerdings inzwischen Möglichkeiten ins System der XBOX einzugreifen, ob das mit der neuen Slim auch schon geht weiß ich nicht, darf hier aber auch nicht mehr darüber verraten... Wenn du dich da informieren willst schau mal im G.lli...
Ansonsten kannst du noch Musik, Filme und Bilder von deinem PC auf die XBOX 360 streamen, allerdings muss dein PC dann immer an sein wenn du etwas vom PC anschauen möchtest
Das wäre, wenn du Filme schauen möchtest auf deiner XBOX, die beste Möglichkeit, oder du kaufst dir noch eine externe Festplatte auf der du deine Filme speicherst (Muss dann aber das FAT32 oder HFS+ Dateisystem haben, kannste so formatieren)
Was du auch machen könntest, was Filme angeht, ist diese auf dem XBOX Live Marketplace zu kaufen, dann kannste dir diese so oft du willst auf deine Festplatte runterladen (würde ich aber nicht empfehlen 
)
So, hoffe ich konnte dir helfen
