Win XP: Horizontaler Pfeil ist von der Taskleiste verschwunden

Warum eröffnest Du einen neuen Thread? - Hätte da alles dran gehört:
. http://www.computerhilfen.de/hilfen-5-365468-0.html

Niemand versteht, was Du selbst unter "waagerechter grauer Pfeil" verstehst!

Falls Du das meinst, was ich hier unterhalb im Screenshot zeige - die Pfeile werden als "Doppelpfeil" bezeichnet (und sind leider auch nicht grau).

Hast Du viele Icons als "ständig anzeigen" konfiguriert, dann schaltet das Betriebssystem nach wenigen Sekunden oder bei Klick auf die Doppelpfeile die Ansicht des Systemtray um / reduziert die Breite und zeigt eine eingeschränkte Anzahl Icons.

Wenn der Platz im Systemtray (neben der Uhr) ausreicht, die "ständig aktiven Icons" anzuzeigen / ohne daß der Bereich erweitert werden muß / dann wird dort kein Doppelpfeil dargestellt...
Konfiguriere mal viele Icons als "Immer anzeigen" - dann wird Dir der Doppelpfeil erzeugt.
(Wenn ich nicht Dein Anliegen erklärte - erklär Du es...)

Zeige mit Mauszeiger auf glatte graue Fläche in der Taskleiste, Rechtsklick der Maus, "Eigenschaften" auswählen -> das Menü zur Konfiguration "Eigenschaften von Taskleiste und Startmenü" wird gezeigt.

Wähle dort den "Infobereich" und klicke den Button <Anpassen>
In dem Menü kannst Du mehreren Icons den Status "Immer anzeigen" (oder "Einblenden") verpassen.

Wenn die Anzahl der ständig anzuzeigenden Icons groß genug ist und die Breite des Infobereiches würde "zu breit" dargestellt - dann sorgt Windows schon dafür, daß der Doppelpfeil eingeblendet wird.

Welche Symptome von Unwohlsein löst denn das "Nichtanzeigen von ≪Doppelpfeilen≫" bei Dir aus?
Besteht die Notwendigkeit, per Doppelpfeilsymbol das Menü zu "Erweitern" oder zu "Reduzieren"? oder sind gar nicht so viele "Objekte aktiv", die per Icon aufzurufen wären?

Ist ja leider auch so, daß kein Fremder weiß was Du gemacht hast, bevor Du an ≫Computerhilfen≪ geschrieben hast
und was dabei NICHT ausgelöst wurde!