rename text in textdatei

PS nutze windows 10 , habe schon das kleine tool FAR getestet welches jedoch eine veraltete java version voraussetzt

Hallo,
die Frage ist, um wie viele Datein handelt es sich?
Mußte das mal für einige hunderte Dateien machen, nicht nur Teile Suchen oder Ersetzen, sondern Tabellen daraus aufbauen und ähnliche Sachen.
Das ist alles mit VBA machbar. Hat mich, da es mir keiner beigebracht hat, schon Stunden an Vorbereitung gekostet, aber Google hilft auch da weiter.
Ein wenig Programmierverständnis ist schon von Nöten.
Für eine Hand voll Dateien lohnt das allerdings nicht.
Andere Möglichkeit, wenn es immer um die gleichen zu ersetzenden Sachen geht, ist das auch mit einem aufgezeichneten Makro mit einem Texteditor wie Notepad+ möglich. Ist dann wie "VBA für Arme". Erfüllt den gleichen Zweck.

ja also wäre bei jeder txt der gleiche text string der geändert werden müsste, deswegen auch der gedanke das man das automatisieren könnte (und es vielleicht nicht ganz so kompliziert würde
wie genau geht das in notepad+ denn in dem falle?

Download Notepad++ - deutsch:

https://notepad.de.uptodown.com/windows
Die Software ist weitgfehend selbsterklärend.

Auch verschiedene Editoren für HTML-Seiten lassen sich zur multiplen "Suche und Ersetzen - Aktion" verwenden.
Dabei kann sogar die Option genutzt werden:
Suchen und Ersetzen "in allen geöffneten Dokumenten" und auch "in diesem Ordner gespeicherten Dokumenten" - (dadurch wird verhindert, daß gleiche Inhalte innerhalb eines Internetauftritts unterschiedliche Anzeigen verursachen).

Wie Archer sagte:
Alle gewünschten Dateien öffnen -- Menue: Suchen -- Ersetzen -- in ddie entsprechenden Felder die Texte einsetzen -- In allen offenen Dateien ersetzen -- und alle speichern. Aber besser vorher Sicherheitskopien anfertigen.
Und genau überlegen. Die Optionen "Nur ganze Wörter suchen" und Groß-, Kleinschreibung beachten" unbedingt richtig anwenden, sonst passieren merkwürdige Änderungen. Willst z.B. alle "der" in "die" ändern. Ohne "Nur ganze Wörter" wird dann aus Plunder ein Plundie oder aus einem Dermatologen ein diematologe und aus der Puderdose eine Pudiedose.

ja das hat schon mal sehr geholfen mit notepad+ kann man alle files in einem ordner in einem satz editieren, kann man eventuell auch noch die text strings abspeichern als "vorgaben" in notepad+ so das man die nicht jedes mal händisch in suchen+ersetzten eintragen muss?

Andere Möglichkeit, wie bereits kurz erwähnt, wenn immer die gleichen Änderungen erfolgen sollen.
Makro -- Aufzeichnung starten -- Dann geht die Aufzeichnung los.
-- Suchen -- Ersetzen -- dort die Texte eintragen -- "in allen offenen Dateien ersetzen"
-- Makro -- Aufzeichnung stoppen -- Aufgezeichnetes Makro speichern -- Einen Namen geben und bestätigen.
Jetzt hast Du im Makro-Menue das ganze Prozedre gespeichert und brauchst nur noch die Dateien öffnen -- Makro -- Makro auswählen -- klick und fertig.

Download Notepad++ - deutsch:

https://notepad.de.uptodown.com/windows
Die Software ist weitgfehend selbsterklärend.

Auch verschiedene Editoren für HTML-Seiten lassen sich zur multiplen "Suche und Ersetzen - Aktion" verwenden.
Dabei kann sogar die Option genutzt werden:
Suchen und Ersetzen "in allen geöffneten Dokumenten" und auch "in diesem Ordner gespeicherten Dokumenten" - (dadurch wird verhindert, daß gleiche Inhalte innerhalb eines Internetauftritts unterschiedliche Anzeigen verursachen).

Hallo.was ist denn das für ein kommisches Download Portal 

Falls du das tatsächlich wissen möchtest, wäre es dir bestimmt möglich gewesen, die Frage anders zu formulieren.

Ich erkläre es dir aber auch ungefragt so:
Auf der von mir verlinkten Seite sind mehr Hinweise zur Software als auf der Herstellerseite - und dazu ist der Inhalt sogar deutschsprachig lesbar!

Lernst du @pablo jetzt von anderen Ratgebern, die Beiträge anderer UIser zu bewerten und zu kritisieren? - Von mir aus! - Aber mach's künftig nicht wie ...!    ...

ja also wäre bei jeder txt der gleiche text string der geändert werden müsste, deswegen auch der gedanke das man das automatisieren könnte (und es vielleicht nicht ganz so kompliziert würde
wie genau geht das in notepad+ denn in dem falle?

Da ja der Wunsch nach einer einfachen und verständlichen Lösung im Vordergrund stand, ist die verlinkte "übersichtliche" Seite wohl nicht das,was gesucht war.
Ich denke, das die Vorgehensweise in Antwort 9 dem Ziel nach Automatisierung etwas näher kommt, nachdem in Antwort 7 bestätigt wurde, das das Prinzip verstanden wurde.
Dateien alle öffnen, Ein Klick und fertig.
 

get-content somefile.txt | %{$_ -replace "expression","replace"}

och gast  du hast irgendwie den hintergrund meiner idee nicht verstanden  der link diente doch nur zur angabe der Quelle und zur automatisierung eignen sich konsolenbefehle für batch/cmd oder power shell dateien nunmal viel besser als irgendwelche grafichen programme mit klick hier klick da lösungen

man kann bestimmt auch statt get-content someextfile.txt sowas nehmen wie get-content *.txt damit man auf alle textdateien losgehen kann. viele nehmen unter windows auch lieber gnuwin32 wodann auch das sed und grep mit drinne ist und man kann das dann unter windows nutzen also gnuwin32 ist schon echt goil https://de.wikipedia.org/wiki/GnuWin32