@cottonwood & JoSsiF
Ich habe gerade mal versucht die Vektorgrafik separat abzuspeichern. Das AI-Format wird von CorelDraw anstandlos akzeptiert (ich wußte zuerst gar nicht, was das sein sollte), aber dabei habe ich folgendes Problem. Die Vektorgrafik bekommt eine transparente Flächenfüllung. Dadurch sollen Bereiche der TIFF-Grafik kenntlich gemacht werden, aber immer noch lesbar sein. Wenn ich nun die AI-Vektordatei wieder importiere bekomme ich eine wunderschöne opake Fläche - sprich: es ist das darunter liegende TIFF-Bild nicht mehr zu sehen. Muß aber! Wenn ich nun die Transparenz bearbeiten will, kann ich die Farbe nur zu 100% transparent machen oder gar nicht *würg*. Für die weiße Fläche ist das ja in Ordnung, nicht aber für den Rest, dann kann ich mir das digtalisieren der Vektorgrafik auch schenken.
Also ist mein Problem immer noch nicht gelöst. :'(
Aber noch ist nicht aller Tage abend. 
Gruß Raimund