IP Routing Problen unter XP

Hallo Community!
Folgende Installation liegt vor:
PC mit zwei Netzwerkadaptern, einer für internes LAN (1), einer für eine WiFi Bridge (2)

NIC (1) hat IP 192.168.1.10 (255.255.255.0)
an dieser Karte sind interne PCs und WiFi APs via 10/100 Switch angeschlossen;
NIC (2) hat DHCP [192.168.0.10] (255.255.255.0)
mit NIC 2 ist ausschliesslich eine WiFi bridge verbunden DHCP [192.168.0.22]

das Routing unter XP ist in der Registry aktiviert.

Das Problem:
Im internen Netzwerk können PCs, Access Points par Ping angesprochen werden, auch ein Ping eines am internen Netzwerk angeschlossenen Rechners an den "externen Adapter" 192.168.0.10 wird noch beantwortet... alledings nicht ein Ping an 192.168.0.22, die Bridge...

Vom Routing Rechner - dem mit zwei Netzwerkkarten - ist dies kein Problem!

Wir haben keinen Einfluss auf die Adresszuteilung des externen Adapters (2), da dieser einem Provider gehört.

Hat jemand einen Tipp?