Festplatte langsam

Am Gehäuse natürlich nicht.

theorethisch ist die übertragungsgeschwindigkeit durch USB ziemlich gering.
deshalb würde ich mir nie ne usb festplatte holen 

Na ja, also ich schneide meine Videos auf die ext. HDD. Vom Gefühl her nicht langsamer. Kann man ja an den Renderzeiten erkenne.

Aber ich würde die HDD mal def.

Mit dem Gehäuse meine ich die IDE-USB umwandlung, also die Platine die in den Gehäuse steckt wo die Festplatte drinn ist.

Das könnte sein.
Dann hast Du eine nicht rausnehmbare HDD??
Ich kann meine ausbauen und es sind die HDD, die auch im Rechner verbaut sind. Vielleicht ist da ja ein Unterschied.

Natürlich kann ich die Festplatte aus dem Gehäuse rausnehmen. Habe sie ja mal selbst reingepackt.

SO natürlich ist das nicht. Die meisten Ext.Platten sind nicht rausnehmbar.
Aber das hilft dir auch nicht weiter.

Dann bau sie mal in den Rechner ein,evtl muß sie mit NTFS formatiert werden oder defragmentieren.