Was ist der Unterschied zwischen Onbord und externer Grafikkarte

eine Onboard grafikkarte ist eine Auf der Platine fest verbaute Grafikkarte. Viereckiger Chip.

Eine Externe Grafikkarte ist eine Karte, die man auf das Motherboard noch draufstecken und in Betrieb nehmen kann.

Board = Motherboard = Hauptplatine
Grafikchip "OnBoard" = Grafikchip auf der Hauptplatine oder mit in die CPU integriert.
Welche Vorstellung hast du über das Zusammenspiel Rechner <-> "externe Grafikkarte"? - oder meinst du eine zusätzlich auf ein Board gesteckte Grafikkarte?
Zu welchem Motherboard oder zu welchem PC stellst du denn Überlegungen an, Windows-7 einzusetzen?
Diese Grafikkarte:
>>> Klick zum Bild <<<
http://www.pc-erfahrung.de/grafikkarte/vga-grafikchips-desk/radeon-9xxx-serie/ati-radeon-9200.html
steckt auf dem Motherboard in einer AGP-Schnittstelle (ein Standard, der aktuell nicht mehr verwendet wird) - soll heißen:
Du kannst auf dem MoBo vermutlich nur Grafikkarten einsetzen, die in einen AGP-Slot passen. (mit diesem "alten Standard" auskommen - und es sind kaum noch neue AGP-Grafikkarten im Handel)

Suche nach Grafikkarten für AGP-Schnittstelle - und lies u.A.:
Neue Power für alte Technik
http://www.chip.de/artikel/Die-besten-Grafikkarten-fuer-den-AGP-Slot_38414767.html
http://www.amazon.de/b?ie=UTF8&node=430179031
(Wenn aber als Schnittstelle "PCIe" zur Karte aufgeführt ist, paßt die nicht auf ein MoBo, das nicht mit solcher Schnittstelle gebaut wurde.
("aufrüsten" solcher Boards - geht nicht)

Ich meine eine externe grafikkarte mit USB-Anschluss

Solcher USB-Grafik-Adapter wie z.B.

   <<< Größer nach Klick[/img]

löst aber dein eingangs angefragtes Problem nicht. - Solcher Adapter wirkt lediglich als "Grafikkarten-Erweiterung".
(z.B. zum Anschluß externer Monitore über einen USB-Port)
Lies u.A.:
http://www.testberichte.de/p/winstar-tests/ws-uga17d1-usb-grafik-adapter-testbericht.html