wie kann ich den eigenen netzwerkschlüssel rausfinden?

Also bereits bestehendes W-LAN, an das du dich zusätzlich dranhängen willst ?

ja genau. WLAN steht bereits....es soll nur ein weiterer laptop darangehängt werden.

Wenn der Netzwerkschlüssel nicht mehr bekannt ist, dann halt am Router und allen per W-Lan darauf zugreifende Rechner einen neuen Schlüssel eingeben.
Wenn du das Routermenue per Brwoser aufrufst, kannst du erstmal sehen, welche Verschlüsselung überhaupt eingestellt ist. Davon ist dann die Schlüssellänge abhängig

vielen dank, nur leider bin ich nicht so wirklich begabt was somputertechnik angeht...könntest du mir das vllt genauer erklären...?
 

Mit dem Internetbrowser das Routermenue aufrufen
192.168.0.1 oder 192.168.1.1
Sollte aber auch in den Unterlagen (Handbuch) zum Router stehen. Danach Kennwort + Passwort eingeben, steht auch auf dem Etikett am Router, so dieses hoffentlich nicht geändert wurde und ihr dieses ebenfalls nicht wisst.

Zur Not Start - Programme - Zubehör - Eingabeaufforderung und dort ipconfig /all eingeben.
Unter DHCP-Server oder Gateway ist die IP des Routers auch angegeben.

Welcher Router ist es denn eigentlich ?

von D-Link ...model no: DWL-2000AP+

Unter diesem Link solltest du fündig werden:
http://www.dlink.de/?go=gNTyP9CnptFMIC4AStFCF834mptYIe5TTtvhLPG3yV3oWIt7kP9vYs9kZ+I7rDAkFi/5ziRL+okPDd7h3w==

WPA Vershlüsselung
Einen Schlüssel ausdenken, am besten mit 63 Zeichen aus Groß- und Kleinbuchstaben mit Zahlen und Sonderzeichen.
Diesen dann als Textdatei (Editor oder auch Word) auf Diskette oder USB-Stick. Warum auf Stick oder Diskette -> dadurch kannst du diesen an jedem aus der Datei aufrufen und per "markieren" + "kopieren" an allen Rechner mittels "einfügen" eintragen und Eingabefehler vermeiden
 

Beispiel für möglichen Schlüssel:
1kdivhenfkd8465ng.b#n+g85hfnbv,dieru5ndf,bv0w48enmdfbo945g)j%+k
Diesen Schlüssel ohne sinnvolle Wörter knackt so schnell keiner