Computerhilfen.de Logo
Forum
Tipps
News
Frage stellen

Win XP: deutsch-englisch vertauscht ?

Plötzlich werden einige installierte programme, obwohl deutsch in englischer sprache ausgegeben...... woran liegt das, ist im betriebssystem irgend eine dll oder so durch irgend ein programm verändert worden ?
wer kann mir hier helfen ?

auf meinem laptop mit gleichem betriebssystem ist z.b. clonedvd2 in deutsch
testhalber hab ich eine neue partition angelegt und auch da ist das proggy in deutsch ? seltsam



Antworten zu Win XP: deutsch-englisch vertauscht ?:

Hi,

CloneDVD akzeptiert einige Kommandozeilenoptionen, mit deren Hilfe Sie CloneDVD von anderen Applikationen aus starten können.

Zum jetzigen Zeitpunkt ist folgende Kommandozeile verfügbar:
Sprachauswahl: Über die Kommandozeile können Sie die Sprache von CloneDVD einstellen. Am einfachsten ist es, wenn Sie mit der rechten Maustaste das Kontext-Menü Ihrer CloneDVD-Verknüpfung auf Ihrem Desktop aufrufen. Jetzt wählen Sie "Eigenschaften" und fügen hinter CloneDVD.exe folgende Option hinzu: -l [ISO639code]

Also zum Beispiel: "C:\Programme\Elaborate Bytes\CloneDVD\CloneDVD.exe" -l ja

Jetzt startet CloneDVD beim nächsten Mal auf Japanisch und nicht wie normalerweise in der vom System vorgegebenen Sprache.

=> Startest du es via -l de ist es in deutsch.


« Win98: Festplatte formatieren für Neuinstallation Win XP: Lokaler Datenträger D: RAW »
 

Schnelle Hilfe: Hier nach ähnlichen Fragen und passenden Tipps suchen!

Fremdwörter? Erklärungen im Lexikon!
Scriptsprache
Eine Scriptsprache ist eine Softwareeigene Programmiersprache, mit der der Anwender Skripte oder Makros für häufig vorkommende Arbeitsabläufe schreibt. Ein...

Desktop
Als Desktop bezeichnet man die Arbeitsoberfläche eines Computers. Der Desktop ist nichts anderes als eine grafische Benutzeroberfläche (Graphical User Interface...

Malware
Mit Malware bezeichnet man allgemein Schadprogramme, die dazu entwickelt worden schädliche Funktionen auf Computern auszuführen. Das Wort setzt sich zusammen au...