Windows 7: Sprache beim Kontomenü ändern. Bitte helfen!

Versuchen -> AUF EIGENE GEFAHR !!

Folgende zwei Befehle in die Eingabeaufforderung eingeben und nach jedem Befehl die Entertaste  drücken:

c:\windows\system32\bcdedit /set {bootmgr} locale "de-de"

c:\windows\system32\bcdedit /set {current} locale "de-de"

Neustart. 

Hiho.
Da steht dann bei beiden mahlen:
Der SPeicher für die Startkonfigurationsdaten konnte nicht geöffnet werden. Zugriff verweigert.
Aber trotzdem THX
Grez

Die Eingabeaufforderung als Administrator öffnen und ausführen:

Gib in das "Suchen-Feld" bei Start >  cmd  < ein, dann Rechtsklick auf die cmd.exe -> als Admin ausführen... 

Befehle jetzt wiederholen  

Die Sprache zurückändern ist nur eine Symptom- Beseitigung, das sollte Dir klar sein.
Ein deutsch installiertes Betriebssystem Windows 7 ändert niemals seine Sprache von allein!
So etwas geschieht entweder durch ein installiertes Programm (auch wenn es wieder entfernt wurde) oder einen Schädling.
Das solltest du erst mal prüfen.

Jürgen

Hi.
Also das mit dem Eingäben funzt nu, und da wo normalerweise bei mir stand "starting Windows" stehts nun schonmal in deutsch. Doch da wo ich mir das Benutzerkonto aussuche, ist immernoch alles Englisch.

Das das System Englisch ist, liegt daran, dass ich das damals etwas billiger bekommen habe. Ich wusste ja, dass es deutsche Sprachpakete wie auch bei Vista gibt.
Diese änerungen sind rein Kosmetisch .
Ich habe mit sicherheit keine Vire aufm PC^^

Greez und danke 

DAS hattest du bislang noch nicht erwähnt.

Jürgen