Zeilenumbruch erzwingen (Wordwrap)

Hi |

Mich würde interessieren, warum wordwrap() bei dir nicht funktioniert. Das wäre aus meiner Sicht schon das Werkzeug der Wahl. Hast du mal ein Snippet?

Auch nicht zu verachten ist der Ansatz mit Soft Hyphenation (­). Falsch ist die Aussage zum Firefox: Ab Version 3 unterstützt dieser die Entity ­. In Sachen Abwärtskompatibilität ist das natürlich ungünstig. Genau darum macht es Sinn, Zwangsumbruch auf den Server zu verlagern, um ein möglichst einheitliches Resultat auf allen Browsern zu erreichen.

greez
JoSsiF

Falsch ist die Aussage zum Firefox: Ab Version 3 unterstützt dieser die Entity ­.

Das kann ich nicht bestätigen. Wenn ich nur &shy; verwende, bricht Firefox nichts - Opera jedoch schon. Firefox versteht nur <wbr>, was Opera allerdings nicht kennt.

Mich würde interessieren, warum wordwrap() bei dir nicht funktioniert. Das wäre aus meiner Sicht schon das Werkzeug der Wahl.

wordwrap() macht was, aber leider nicht das, was ich will. Beispiel:
echo wordwrap($str, 40, "&shy;<wbr>", 1);Nach jedem 40. Zeichen wird eine Sollbruchstelle eingefügt. Klingt gut - trifft wordwrap() allerdings bei einen dieser Stellen auf ein Leerzeichen, wird es durch die Sollbruchstelle ersetzt - auch wenn da gar nicht gebrochen wird. Somit werden einige Leerzeichen verschluckt.
Deswegen habe ich es später ja auch mit chunk_split($str,1,"&shy;<wbr>"); versucht (fügt nach jedem Zeichen eine Sollbruchstelle ein), das Ergebnis habe ich oben ja schon erklärt.

Ein zusätzliches Problem ist, dass ich nicht weiß, wie viele Zeichen Text in einer Reihe dargestellt werden können, da es von der Länge des Usernamen abhängt. Zudem ist die erste Zeile kürzer als die darauffolgenden:

User: Text Text Text Text Text
Text Text Text Text Text Text
Text Text Text Text Text Text

Berechnen kann man die Länge auch nicht so einfach, da ich eine proportionale Schriftart verwende und demnach jeder Buchstabe eine andere Breite hat.

Ich wüsste nicht, wie ich wordwrap() benutzen sollte, ohne dass Leerzeichen verschluckt werden oder unnötig gebrochen wird (<br> statt Sollbruchstelle).

Das kann ich nicht bestätigen. Wenn ich nur &shy; verwende, bricht Firefox nichts - Opera jedoch schon. Firefox versteht nur <wbr>, was Opera allerdings nicht kennt.

Vielleicht ein CSS-Problem? Dass der FF3 &shy; beherrscht, steht außer Frage

wordwrap() macht was, aber leider nicht das, was ich will.

Da haben sich schon einige Leute Gedanken dazu gemacht. Schau mal unter http://de3.php.net/wordwrap nach, da findest du einige Alternativen.

Deswegen habe ich es später ja auch mit chunk_split($str,1,"&shy;<wbr>"); versucht (fügt nach jedem Zeichen eine Sollbruchstelle ein)

Sicher keine gute Idee, denn die Worttrennung ist dann möglicherweise katastrophal. Lieber den Text mittels Aspell o.ä. durchforsten und die Bruchstellen setzen lassen.

Ein zusätzliches Problem ist, dass ich nicht weiß, wie viele Zeichen Text in einer Reihe dargestellt werden können, da es von der Länge des Usernamen abhängt.

Könnte man im Zweifel mit JavaScript ausmessen.

greez
JoSsiF

Vielleicht ein CSS-Problem? Dass der FF3 &shy; beherrscht, steht außer Frage

Selbst in einer test.html ohne CSS wird nichts gebrochen:
<table border="1" width="1px">
<tr><td>
Dieser&shy;Text&shy;Sollte&shy;Nach&shy;Jedem&shy;Wort&shy;Gebrochen&shy;Werden.
</td></tr>
</table>Bei mir sieht es denn so aus: . Opera brichts korrekt.

Da haben sich schon einige Leute Gedanken dazu gemacht. Schau mal unter http://de3.php.net/wordwrap nach, da findest du einige Alternativen.

Danke für den Tipp. Ich habe mir jetzt folgenden Code herausgesucht:

function wrapper($str, $max, $break)
{
$len=strlen($str);                // getting length of the string.
if($len>$max){                     // if length < our max word lenght then do nothing.
$limited = str_split($str,$max);         // spliting our string into array
$maxrows=$len/$max;          // number of elements in array
$i=0;                          // while counter
while($i<$maxrows){             // check all elements of array one by one
$numofspaces = substr_count($limited[$i]," ");// checking if theres whitespace in element of array
if($numofspaces<1){$limited[$i] .= "$break";}// if theres no whitespace adding our $break to this element.
$i=$i+1;                            // counter
}
return implode("",$limited);
}
return $str;
};Diese Funktion geht jedes Wort in $str durch. Wenn das Wort länger als $max ist, wird ein $break eingefügt.
Das ist schon besser als ganz ohne Wordwrap. Allerdings wird ein "WWWWW..." passend gebrochen, wobei ".......", also normale Punkte, zu früh gebrochen werden, da diese ja viel weniger Platz als die Ws brauchen. Gibt es da noch eine Möglichkeit, das zu lösen?

Sicher keine gute Idee, denn die Worttrennung ist dann möglicherweise katastrophal.

Genau deswegen suche ich ja auch eine Alternative ^^.

Selbst in einer test.html ohne CSS wird nichts gebrochen:

Genau das meinte ich. Die Tabelle wird in die Breite gedrückt. Mit korrektem CSS passiert das aber nicht.

<div style="width:10px;">
Dieser&shy;Text&shy;Sollte&shy;Nach&shy;Jedem&shy;Wort&shy;Gebrochen&shy;Werden.
</div>

...funzt im FF3 problemlos.

Das ist schon besser als ganz ohne Wordwrap. Allerdings wird ein "WWWWW..." passend gebrochen, wobei ".......", also normale Punkte, zu früh gebrochen werden, da diese ja viel weniger Platz als die Ws brauchen. Gibt es da noch eine Möglichkeit, das zu lösen?

Lässt sich wie gesagt mittels JS ausmessen. Zum Beispiel so: http://snipplr.com/view/9703/fit-string-to-width/

Du kannst dir auch die Mühe machen, jedes Zeichen auszumessen und in einem Skript zu hinterlegen, welches dir dann die zu erwartende Breite ausrechnet. Das funktioniert natürlich niemals exakt, weil auf dem Client immer irgendein Detail anders dargestellt werden könnte. Du könntest auf die Art aber eine Art Gewichtung für einzelne Zeichen entwickeln, die letztendlich eine ungefähre Abschätzung der zu erwartenden String-Breite erlauben. Übersteigt eine Zeichenkette die dafür explizit berechnete zu erwartende Länge, fügst du eine Bruchstelle ein. Dem Ganzen würde ich noch einen Check vorschalten, der die maximale Anzahl an zusammenhängenden Zeichen unter der Annahme maximaler Zeichenbreite abprüft und nur bei Überschreitung die tatsächliche Breite kalkuliert. Sonst steigt die Serverlast ins Unermessliche.

greez
JoSsiF