Mac OS X: Problem beim Hochfahren.

Habe mein Powerbook G3 Lombard vor kurzem auf OS X.3.3 upgedatet. Jetzt kommt es des öfteren vor, daß der Rechner beim Hochfahren nach dem Überprüfen der Volumes auf einen dunkelgrauen Bildschirm umschaltet und das Fenster erscheint:" Der Computer muß neu gestartet werden. Drücken Sie dazu einige Sekunden die Einschalttaste oder betätigen Sie dazu die Neustarttaste." Leider reagiert der Rechner nicht auf die Einschalttaste. Und ich weiß nicht, wie ich den Rechner sonst neu starten soll. Ist es schädlich, wenn man ihn stromlos macht (Netzkabel abzieht)?. Wie kann kann ich ihn sonst neu starten. Ist das Problem bekannt? Wer kann helfen?