Hat dir diese Antwort geholfen?
Da dürfte aber normalerweise vor dem Einfügen des 2. Scripts der erste Link auch schon nicht funktioniert haben.
Denn: die Variante, die schonmal funktioniert hat, sah doch ganz anders aus. Da stand der Script-Teil in der HTML-Datei, in der das Frameset definiert wird (heißt bei dir index.htm)!
Was du hier jetzt gemacht hast, ergibt doch überhaupt keinen Sinn. Du machst den <applet>-Tag auf, notierst darin den JavaScript-Teil (der dort aber auch wirklich gar nichts zu suchen hat), und schließt mit </applet> die Applet-Definition wieder. Danach folgen bei dir die Parameter, die das zuvor definierte Applet erwartet hätte.
Ist das echt so unheimlich kompliziert? Einfach den Quelltext von der Seite kopieren, von der man auch das Applet runterladen konnte, dann statt der URLs dieses Zeugs hier
javascript: usw...
eintragen.
Dann die bereits geposteten JavaScript-Funktionsdefinitionen in die index.htm rein (so, wie es ja auch schonmal funktioniert hat!), und fertig ist der Lack.
Von Parameter-Übergabe an die Funktionen fang ich jetzt mal erst gar nicht an, obwohl man damit den Aufwand bei späteren Änderungen erheblich eingrenzen könnte (man bräuchte z.B. insgesamt auch nur noch eine Funktion definieren).
Würde sagen, wenn das was du hier grad gepostet hast so in deinem Quelltext steht, dann fang nochmal von Neuem an, das ist wahrscheinlich einfacher. Lies dir dazu den Thread hier nochmal durch, denn es steht ja alles da, was für dein funktionierendes Applet wichtig ist.