GTA Vice city, sanandreas oder GTA 4 auf Deutsch ??

Schau mal hier:


GTA SA:
http://archiv.raid-rush.ws/t-423058.html

GTA VC:
http://www.playunity.de/download/183/

Gibt für beide nur das mit dem Untertietel. Ganz auf deutsch wirst du es nicht bekommen.

Ganz auf deutsch wirst du es nicht bekommen.

Warum sollte ich ??

Also ich finde GTA auf Englisch eigentlich richtig klasse, könnte mir das auf Deutsch auch gar nicht vorstellen, so würde ja der Humor kaum rüberkommen. 

Schon, aber wenn man ganzen Zeit mit lesen muss ist das auch sehr nervig 

Ok, dann wirst du Probleme mit dem Englischen haben, das wusste ich nicht

Als wenn du alles verstehen würdest ^^   

Ja, eigentlich schon, bis auf wenige Amerikanische Slang Ausdrücke.
Und das vom Little Jacob natürlich, da versteh ich so gut wie nix

Ja, es gibt tatsächlich Menschen, die mehr als eine Sprache können

ich glaub nicht, dass du jedes einzelne wort in gta verstehst @fair

Das habe ich auch nicht behauptet und einige Worte werde ich wohl nicht kennen (aber dafür gibt es Wörterbücher)

Aber es reicht um alles zu verstehen und ich brauche eigentlich auch keine Untertitel, denn wie der_mensch bereits sagte, geht es um den Humor. Außerdem finde ich alle Stimmen witzig. Darum konzentriere ich mich auf die Stimmen und das Englische, da stören mich Untertitel, denn so gut kann ich dann Englisch auch nicht.

Gut dann glaub's mir halt nicht, und was passiert dann?!?

Ist ja nicht so, als könnte ich überhaupt kein Englisch, aber bei GTA finde ich das einfach ziemlich schwierig 

Gut dann glaub's mir halt nicht

Ja genau. Und ein Amerikaner versteht maximal 52% was die sagen !!!111einself

Ich hab mich einfach für die Sprache in der Schule interessiert und wenn man dann viele englische Filme, englische Musik, englische Webseiten usw. hört/sieht, dann versteht man schon etwas mehr
hm wieso kannst du nicht verstehen, dass es Menschen gibt, die eine weitere Sprache (vll. auch nur teilweise!) können?

Kla gibt es auch Menschen (Deutsche und keine Amerikaner) die in deinem Alter Sehr gut Englisch sprechen können, nur bei dir Glaube ich das einfach nicht Sry falls ich bei dieser Behauptung daneben liegen sollte, aber das ist einfach meine Vermutung
Aber ich glaube du weißt am besten ob du dich selber belogen hast oder nicht, deswegen halte ich mich da jetzt mal lieber rauß

Ja gut belassen es wir dabei
Ist ja auch ziemlich offTopic

Gut dann glaub's mir halt nicht, und was passiert dann?!?

Hab ich irgendwo gesagt dass ich alles verstehe? Wenn ja dann tut es mir leid. Natürlich ginbt es auch Stellen wo ich dann nicht mehr alles so ganz verstehe

Es geht ja wohl auch darum, ob das zu Verstehende in einer Zwischensequenz oder in der Fahrt im Auto gesprochen wird, im Auto ist es wesentlich schwerer, da man sich auch aufs Fahren konzentrieren muss.

@Der_Mensch
Ja da hast du sicher Recht   Nur ich kann nicht so ganz glauben, dass ein 14 Jähriger Deutscher mit (Ich sag mal Vorsichtig) eher wenig Erfahrung mit der Englischen Sprache hat, der Meinung alles oder fast alles verstehen zu können und das bei GTA, wo ich finde dass das seehr viel Schwiriger zu verstehen ist als ich sag mal "normales Englisch" 

aber gibt halt momente da versteh ich wegen 1 - 2 wörtern gar nix mehr

Ich bin kein Deutscher und meine Erfahrung kannst du einfach nicht kennen. Fast alles, vieles, das meiste, wo ist da die Grenze?

Und, wie schon versucht, können wir dieses Thema jetzt beenden? Ist doch alles mehr als OffTopic und unwichtig.

Jaja, hast sicher recht, mit dem Egnlischen bei GTA hatte ich schon auch ab und zu Probleme, wie gesagt, besonders beim Little Jacob, der ist kaum zu verstehen, aber ich denke, das sollte doch hinhauen, vorallem ind en zwischensequenzen, im Auto labern die eh nur über die Frauen mit denen Roman oder wer auch immer nun "Verkehr" hatte...Geil sind aber immernoch die Kommentare, die Nico vonsich gibt, wenn man auf jemanden zielt, doer jemanden anrempelt.
(Bei diesem Thread ist anzumerken das ich um fast 2 Uhr nachts eine Flasche Sekt intus hatte )

dass ein 14 Jähriger Deutscher

Wie es jetzt ausschaut: Nein! 
schade...

Wie es jetzt ausschaut: Nein! 
schade...

Mit 14 darf man doch noch kein GTA Spielen

Aber mit 15?

Und nun zum thema. Gibt es nun ein Patch dafür oder nicht ? Ich denke mal nicht weil ich bist jetzt auch keins gefunden haben. Auser das für deutschen untertietel.

Wieso suchst du nach Patches für ein Spiel, dass du noch "nie gespielt hast"?