TV Modulator, kein Sound...

Soweit ich mich erinnere war da noch ein Kabel, vom Soundausgang des A500 an den Modulator.
Ist da nicht an der Seite noch eine Chinchbuchse?

Ja da müsste eine sein. Normalerweise ist ein Adapter-Stecker beim TV-Modulator dabei mit dem du die 2 Audio-Kanäle aus dem Amiga auf den Audio-In des Modulator verbinden kannst.

Wenn kein Kabel dabei war, hast du sicher auch nicht den Antennen-Ausgang benutzt, denn da braucht man ein Spezialkabel für (Chinch->Antennenstecker). Der Ton über Audio-In wird aber nur über die Antenne übertragen.

Wenn du den Modulator über ein einfaches Chinch-Kabel an den Video-Eingang des Fernsehers angeschlossen hast, mußt du die Audio-Ausgänge des Amiga an die Audio-Eingänge des Fernsehers anschließen.

Wenn der Fernseher das unterstützt, solltest du den Amiga ohne Modulator per Scartkabel anschließen. Das Bild wird dadurch bedeutend besser. (Siehe auch hier.)

Gruß Thomas